| Il mio dottore il gallo è sempre preoccupato dice che son malato per il mio
| My doctor the rooster is always worried he says I'm sick for mine
|
| colore giallo
| yellow color
|
| ma io sono piccolino non cio nessun dolore il giallo è il mio colore perché
| but I am little, that is, no pain, yellow is my color because
|
| sono un pulcino
| i am a chick
|
| la mucca parrucchiera mi vuol lavar la testa lei dice che la cresta la porta
| the hairdresser cow wants to wash my head she says the crest carries her
|
| chi è in galela
| who is in galela
|
| ma io sono un pulcino se in testa cio la cresta nessuno mai mi arresta perché
| but I am a chick if in the head that is the crest nobody ever stops me because
|
| son piccolino.
| I am small.
|
| Io sono Pio, Pio sono io lui è lui te sei te ognuno è quel che è
| I am Pio, Pio I am he is he you are you everyone is what he is
|
| Io sono Pio, Pio sono io lui è lui te sei te ognuno è quel che è
| I am Pio, Pio I am he is he you are you everyone is what he is
|
| Mi sgrida ogni mattina la mia maestra capra se scrivo sotto sopra a zampe di
| My goat teacher scolds me every morning if I write upside down on the legs of
|
| gallina
| hen
|
| ma io sono piccolino ho una scrittura fina con zampe di gallina perché sono un
| but I am small I have a fine writing with crow's feet because I am a
|
| pulcino
| flea
|
| e il ragionier tacchino per lui non sono astuto perché non ho mai avuto il
| and the turkey accountant for him I'm not smart because I never had the
|
| becco di un quattrino
| beak of a penny
|
| ma io sono un pulcino il becco è per mangiare le banche lascio stare perché son
| but I am a chick the beak is for eating the banks I leave it alone because I am
|
| piccolino.
| little one.
|
| Io sono Pio, Pio sono io lui è lui te sei te ognuno è quel che è
| I am Pio, Pio I am he is he you are you everyone is what he is
|
| Io sono Pio, Pio sono io lui è lui te sei te ognuno è quel che è
| I am Pio, Pio I am he is he you are you everyone is what he is
|
| Se proprio devo dire vorrei poter avere le piume lunghe e nere e gola per
| If I must say I wish I could have long black feathers and throat for
|
| ruggire
| roar
|
| ma io son piccolino ruggisco con il mio pio nessuno mai copio perché sono un
| but I am little I roar with my pious nobody ever copy because I am a
|
| pulcino
| flea
|
| se proprio devo dire vorrei poter volare due ali per planare un mondo da
| if i must say i wish i could fly two wings to glide a world from
|
| scoprire
| to discover
|
| ma io sono un pulcino di cio non mi vergogno per volare uso un sogno perché
| but i'm a chick so i'm not ashamed to fly i use a dream why
|
| sono piccolino.
| I am small.
|
| Io sono Pio, Pio sono io lui è lui te sei te ognuno è quel che è
| I am Pio, Pio I am he is he you are you everyone is what he is
|
| Io sono Pio, Pio sono io lui è lui te sei te ognuno è quel che è | I am Pio, Pio I am he is he you are you everyone is what he is |