| Daydream Believer (original) | Daydream Believer (translation) |
|---|---|
| もう今は 彼女はどこにもいない | She's nowhere anymore |
| 朝はやく 目覚ましがなっても | Even if you wake up early in the morning |
| そういつも 彼女とくらしてきたよ | I've always lived with her |
| ケンカしたり 仲直りしたり | Fighting and making up |
| ずっと夢を見て 安心してた | I was relieved to dream all the time |
| 僕は Day Dream Believer そんで | I'm Day Dream Believer |
| 彼女は クイーン | She is her queen |
| You once thought of me | You once thought of me |
| As a white knight on a steed | As a white knight on a steed |
| Now you know how happy | Now you know how happy |
| I can be | I can be |
| Oh and our good times start and end | Oh and our good times start and end |
| Without dollar one to spend | Without dollar one to spend |
| But how much baby do | But how much baby do |
| We really need | We really need |
| Cheer up sleepy Jean | Cheer up sleepy Jean |
| Oh what can it mean | Oh what can it mean |
| To a daydream believer | To a daydream believer |
| And a home coming queen | And a home coming queen |
| ずっと夢を見て いまもみてる | I've been dreaming and she's still dreaming |
| 僕は Day Dream Believer そんで | I'm Day Dream Believer |
| 彼女はクイーン | She is a queen |
| ずっと夢を見て 安心してた | I was relieved to dream all the time |
| 僕は Day Dream Believer そんで | I'm Day Dream Believer |
| 彼女は クイーン | She is her queen |
| ずっと夢見させてくれてありがとう | Thank you for letting me dream all the time |
| 僕は Day Dream Believer そんで | I'm Day Dream Believer |
| 彼女が クイーン | She she is her queen |
