
Song language: Russian language
Заводные игрушки(original) |
Припев: |
Спешите нас приобрести, |
Ведь это не музей! |
Мы так хотим приобрести |
Скорей себе друзей! |
Ребята, купите веселых утят, |
Утята на полке стоять не хотят! |
А я механический робот, |
Со мною проделайте опыт. |
Стоит ключик повернуть- |
Я отправлюсь в долгий путь. |
Читала я в научной книжке- |
Что будто люди мне родня. |
И что девчонки и мальчишки |
Все происходят от меня! |
В целом мире лишь одна я! |
Вот такая заводная! |
Вот такая заводная- |
Лишь только я одна! |
В целом мире лишь одна я! |
Вот такая заводная! |
Вот такая заводная- |
Лишь только я одна! |
Приипев: |
Спешите нас приобрести, |
Ведь это не музей! |
Мы так хотим приобрести |
Скорей себе друзей! |
Но только пожалуйста будьте добры |
Вы нас не сломайте во время игры! |
Вы нас не сломайте во время игры! |
(translation) |
Chorus: |
Hurry up to buy us |
After all, this is not a museum! |
We so want to buy |
Hurry up your friends! |
Guys, buy funny ducklings, |
Ducklings don't want to stand on the shelf! |
And I'm a mechanical robot |
Do an experiment with me. |
Worth turning the key |
I will go on a long journey. |
I read in a scientific book - |
As if people are related to me. |
And that girls and boys |
Everything comes from me! |
There is only one me in the whole world! |
Here is such a clockwork! |
Here is such a clockwork - |
Only I alone! |
There is only one me in the whole world! |
Here is such a clockwork! |
Here is such a clockwork - |
Only I alone! |
Priipev: |
Hurry up to buy us |
After all, this is not a museum! |
We so want to buy |
Hurry up your friends! |
But just please be kind |
You won't break us during the game! |
You won't break us during the game! |