Translation of the song lyrics Shiva Moon - Prem Joshua

Shiva Moon (original)

Артемий गोविन्दТуманнадянцзы
14 апр 2011 в 8:54
В луже Луна..
Сияющая Пустота это Энергия… Образы, формы,
имена — это лишь знаки ….
Есть прошлое время и есть будущее время, нет настоящего времени.
— В настоящем — вечность.. .
Мгновенье уходит в вечность.. Из вечности приходит мгновенье..
Это и есть свершенье.
.
Бог необъемлем… бесконечен.
Но это теория.. А практика: я могу Тебя обнять,
когда мы спешим на встречу друг другу, о Бесконечность….
Любовь- это Энергия в подарок.
Но все её просто тратят… Любить- искусство,
которое требует очень тонкой медитативной работы над собой..
Прекрасно в неподвижности парить.
.в конфигурациях облачного сна.
.
такой танец сверхманеврен …
Лила это танцеполёт на ободках колеса сансары и оседлание волны в дайвинге
нирваны..
Есть ночные сны и есть дневные сны.
Если встретишь того, кому снится сон — он
тоже сон.
Есть сон без сновидений, без цепочки событий … словно солнечное облако..
словно присутствие Шакти..
Линия приемственности передачи знания это игра в «испорченный телефон».
Будда рождается непосредственно сейчас.
Мы слушаем Белого Мастера, слушаем Чёрного Мастера….
и летаем вместе с
Музыкальным Мастером, который поёт по середине ….

Shiva Moon (translation)

Artemy गोविन्द Tumannadyantszy
Apr 14, 2011 at 8:54 am
In a puddle of the Moon..
Radiant Emptiness is Energy… Images, forms,
Names are just signs....
There is past tense and there is future tense, there is no present tense.
- In the present - eternity ...
A moment goes into eternity.. From eternity comes a moment..
This is accomplishment.
.
God is not comprehensible... infinite.
But this is theory .. But practice: I can hug you,
when we rush to meet each other, O Infinity....
Love is Energy as a gift.
But everyone just spends it... Loving is an art,
which requires very subtle meditative work on oneself.
It is wonderful to soar in stillness.
.in cloud sleep configurations.
.
such a dance is super maneuverable ...
Leela is a dance flight on the rims of the wheel of samsara and riding a wave in diving
nirvana..
There are night dreams and there are day dreams.
If you meet someone who has a dream, he
also a dream.
There is a dreamless dream, without a chain of events ... like a solar cloud ..
like the presence of Shakti..
The line of knowledge transfer succession is a game of "spoiled phone".
Buddha is born right now.
We are listening to the White Master, listening to the Black Master....
and fly with
Music Master who sings in the middle....