| Мы познакомились случайно,
| We met by chance
|
| Сказала я: «Красивый мачо!»
| I said: "Beautiful macho!"
|
| А я ответил, между прочим,
| And I answered, by the way,
|
| Что я красива очень-очень.
| That I am very, very beautiful.
|
| И вроде все у нас нормально,
| And everything seems to be fine with us,
|
| И вроде все у нас отлично —
| And everything seems to be fine with us -
|
| Вот только ты не понимаешь:
| It's just that you don't understand:
|
| Как быть с одной моей привычкой.
| How to deal with one of my habits.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Мой мальчик любит только манго.
| My boy only loves mangoes.
|
| Мой мальчик любит only манго.
| My boy loves only mangoes.
|
| Мой мальчик любит только манго.
| My boy only loves mangoes.
|
| Мой мальчик любит only манго.
| My boy loves only mangoes.
|
| Манго-манго. | Mango-mango. |
| Манго-манго.
| Mango-mango.
|
| Манго-манго. | Mango-mango. |
| Манго-манго.
| Mango-mango.
|
| Подумаешь, такая тема;
| Just think, such a topic;
|
| Пусть любит манго — не проблема.
| Let him love mango - not a problem.
|
| Ты купишь манго мне в подарок.
| You will buy a mango for me as a gift.
|
| Пусть ест на ужин и на завтрак.
| Let him eat for dinner and breakfast.
|
| И всё равно не понимаешь,
| And still you don't understand
|
| Когда меня ты обнимаешь —
| When you hug me -
|
| Он не в моих обьятьях тает,
| He is not melting in my arms,
|
| А лишь о манго он мечтает.
| And he only dreams about mangoes.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Мой мальчик любит только манго.
| My boy only loves mangoes.
|
| Мой мальчик любит only манго.
| My boy loves only mangoes.
|
| Мой мальчик любит только манго.
| My boy only loves mangoes.
|
| Мой мальчик любит only манго.
| My boy loves only mangoes.
|
| Манго-манго. | Mango-mango. |
| Манго-манго.
| Mango-mango.
|
| Манго-манго. | Mango-mango. |
| Манго-манго.
| Mango-mango.
|
| Соки из манго. | Mango juices. |
| Варенье из манго.
| Mango jam.
|
| Ice cool из манго. | Ice cool from mango. |
| Манго-манго!
| Mango mango!
|
| Салаты из манго. | Mango salads. |
| Суп тоже из манго.
| The soup is also mango.
|
| Пироги из манго. | Mango pies. |
| Манго-манго!
| Mango mango!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Мой мальчик любит только манго.
| My boy only loves mangoes.
|
| Мой мальчик любит only манго.
| My boy loves only mangoes.
|
| Мой мальчик любит только манго.
| My boy only loves mangoes.
|
| Мой мальчик любит only манго.
| My boy loves only mangoes.
|
| Манго-манго. | Mango-mango. |
| Манго-манго.
| Mango-mango.
|
| Манго-манго. | Mango-mango. |
| Манго-манго.
| Mango-mango.
|
| Манго. | Mango. |