| Синее небо (original) | Синее небо (translation) |
|---|---|
| Синее небо | Blue sky |
| Над моею землей. | over my land. |
| Я ушёл когда-то — был смелым. | I left once - I was brave. |
| Я вернусь домой, | I'll be back home |
| Я вернусь домой... | I'll be back home... |
| Там чисты реки. | There are clear rivers. |
| Сладкая, что мёд, роса. | Sweet as honey, dew. |
| Я дойду домой. | I'll get home. |
| Я там не был. | I was not there. |
| Там моя душа, | There is my soul |
| Там моя душа... | There my soul... |
| Эта ночь не принесёт покоя | This night will not bring peace |
| Эта ночь чужая для меня. | This night is different for me. |
| Я найду, найду к тебе дорогу. | I will find, I will find the way to you. |
| Я приду к тебе, земля. | I will come to you, earth. |
| Я приду к тебе, земля. | I will come to you, earth. |
| Синее небо | Blue sky |
| На моей земле, а леса — | On my land, and the forests |
| Я уж позабыл запах леса, | I forgot the smell of the forest |
| Но не навсегда, | But not forever |
| Но не навсегда... | But not forever... |
| Эта ночь не принесёт покоя | This night will not bring peace |
| Эта ночь чужая для меня. | This night is different for me. |
| Я найду, найду к тебе дорогу. | I will find, I will find the way to you. |
| Я приду к тебе, земля. | I will come to you, earth. |
| Я приду к тебе, земля | I will come to you earth |
