| Tempo Tempo Tempo (original) | Tempo Tempo Tempo (translation) |
|---|---|
| 小刻みに動く君のひざを見る 252 | See your knees wiggle 252 |
| 興味ない俺の話にうなずき 大体106 | Nodding to my story I'm not interested in About 106 |
| 1拍1拍落ち着いて刻む | 1 beat 1 beat calmly chop |
| スローなテンポの難しさ | Difficulty of slow tempo |
| 1拍1拍落ち着いて刻む | 1 beat 1 beat calmly chop |
| ついつい焦るぜこの身体 | I'm just rushing this body |
| 卵かき混ぜる君の箸回し 257 | Stir the egg with your chopsticks 257 |
| 財布落とし落ち込んだ歩き方 きっと49 | How to walk with a wallet dropped I'm sure 49 |
| 1拍1拍タイトに刻む | 1 beat 1 beat tightly chop |
| マシンと付き合う大変さ | The difficulty of dealing with the machine |
| 1拍1拍タイトに刻む | 1 beat 1 beat tightly chop |
| 心拍数関係無いさ | It doesn't matter what your heart rate is |
| All is well | All is well |
| Good feeling | Good feeling |
| But, if you come the next timing | But, if you come the next timing |
| Don’t miss your cue, yeah | Do n’t miss your cue, yeah |
| 走り過ぎだもう 追いつけてないよ | I'm running too much I can't catch up anymore |
| 自分一人先 ロケンロー | Oneself ahead of you |
| 1.2.3.4ほらカウント意味ない | 1.2.3.4 You see, the count doesn't make sense |
| ハードコアかよ頼むキープ | Keep asking if it's hardcore |
| 力任せか | Is it brute force? |
| 力任せか | Is it brute force? |
| 力任せか 折れるよ | I'll break it by force |
| でも遠慮はしないで 無理しないで | But don't hesitate, don't overdo it |
| ついつい気持ちが高ぶっちゃってる | I'm just feeling high |
| Tempo tempo tempo | Tempo tempo tempo |
| 今夜は少々荒ぶっちゃって | It's a little rough tonight |
| Tempo tempo tempo | Tempo tempo tempo |
| なぜだか頭が全く動かず | For some reason my head didn't move at all |
| Tempo tempo tempo | Tempo tempo tempo |
| プチシュー食べたら調子が戻って | When I ate a petit shoe, I got back on track |
| Tempo tempo tempo | Tempo tempo tempo |
| Po! | Po! |
| ジョギングする君の良いペース 178か9 | Your good pace of jogging 178 or 9 |
| 思い出回想スローモーション 30くらい? | Memories Recollection Slow motion about 30? |
| 1拍1拍ほのめかしている | 1 beat 1 beat hints |
| 知らないカバーをする怖さ | The fear of covering something you don't know |
| 1拍1拍ほのめかしている | 1 beat 1 beat hints |
| 名曲だからと知るものか | Do you know that it is a masterpiece? |
| 暴れ過ぎだもう ついていけないよ | It ’s too rampant, I ca n’t keep up. |
| 自分祭りすぎ コノヤロー | My festival is too Konoyaro |
| 反省するしない等考えない | Don't think about not reflecting |
| 他人事かとホホにキッス | Kiss to hoho about other people's affairs |
| 力技でほら | See by brute force |
| 力技でほら | See by brute force |
| 力技でほら | See by brute force |
| ついつい気持ちが高ぶっちゃってる | I'm just feeling high |
| Tempo tempo tempo | Tempo tempo tempo |
| 今夜は少々荒ぶっちゃって | It's a little rough tonight |
| Tempo tempo tempo | Tempo tempo tempo |
| 朝から身体が全く動かず | My body hasn't moved at all since the morning |
| Tempo tempo tempo | Tempo tempo tempo |
| プチシュー食べたら調子が戻って | When I ate a petit shoe, I got back on track |
| Tempo tempo tempo | Tempo tempo tempo |
| Po! | Po! |
| Po! | Po! |
| Po! | Po! |
| Po! | Po! |
Translation of the song lyrics Tempo Tempo Tempo - Polysics
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tempo Tempo Tempo , by -Polysics
In the genre:Иностранный рок
Release date:01.03.2016
Song language:Japanese
Select which language to translate into: