Lyrics of Рок-звезда - Пойманные Муравьеды

Рок-звезда (original)

Рок-звезда
Наверное, клёво быть рок-звездой
Выступать на сцене всегда было моей мечтой
Врываться подряд во все хит-парады
Лузер-продрот или король Мосэстрады
Почувствуй разницу, найди 10 отличий
Задирать нос безо всяких приличий
Кучи тёлок хотят от меня детей
В периодической печати масса статей
Достойно моего высокого ранга
Мой портрет на обложке KERRANG’а
До космических размеров распухает мой счёт
И порнозвезда меня замуж возьмёт
О да, чувак, о да
Секи, чувак, я — рок-звезда
И не только замуж, но и всё остальное
Не в меру разыгралось воображение больное
«Мечтать не вредно», — утверждают медики
Нужно расслабиться и посмотреть что-нибудь по телику
Включаю ящик.
Реклама опять
Я уже забыл чего куда надо пихать
Милитари-мачо.
Настоящие самцы
Отдают приказы, другие концы
Я свой конец никому не отдам
Я свой конец использую сам
По назначению.
Отолью щас я
Единственный источник радости и счастья
Все люди — братья.
Пой, ковбой, пой
До чего клёво быть рок-звездой

(translation)

Rock star
Must be cool to be a rock star
Performing on stage has always been my dream
Break into all hit parades in a row
Loser Prodroth or King of Mosestrada
Feel the difference, find 10 differences
Turn up your nose without any decency
Heaps of heifers want children from me
There are a lot of articles in the periodical press
Worthy of my high rank
My portrait on the cover of KERRANG
My account swells to cosmic dimensions
And the porn star will marry me
Oh yeah dude, oh yeah
Seki, man, I'm a rock star
And not only get married, but everything else
The sick imagination played out too much
“Dreaming is not harmful,” doctors say
Need to relax and watch something on TV
I turn on the box.
Advertising again
I already forgot what to shove
Military macho.
real males
Giving orders, other ends
I won't give my end to anyone
I use my end myself
By appointment.
I'll pour right now
The only source of joy and happiness
All people are brothers.
Sing, cowboy, sing
How cool is it to be a rock star