Lyrics of Bean Phaidin - Planxty

Bean Phaidin - Planxty
Song information On this page you can find the lyrics of the song Bean Phaidin, artist - Planxty. Album song The Well Below The Valley, in the genre Кельтская музыка
Date of issue: 19.06.2005
Record label: Shanachie
Song language: Irish

Bean Phaidin

(original)
'S é'n trua nach mise, nach mise
'S é'n trua nach mise bean Pháidín
'S é'n trua nach mise, nach mise
'S an bhean atá aige bheith caillte
Rachainn go Gallaí go Gallaí
Is rachainn go Gallaí le Pháidín
Rachainn go Gallaí go Gallaí
Is thiocfainn abhaile sa mbád leis
'S é'n trua nach mise, nach mise
'S é'n trua nach mise bean Pháidín
'S é'n trua nach mise, nach mise
'S an bhean atá aige bheith caillte
Rachainn go haonach an Chlocháin
Is siar go Béal Á' na Báighe
Bhreathnóinn isteach tríd an bhfuinneog
A' súil is go bhfeicfinn bean Pháidín
'S é'n trua nach mise, nach mise
'S é'n trua nach mise bean Pháidín
'S é'n trua nach mise, nach mise
'S an bhean atá aige bheith caillte
Go mbristear do chosa, do chosa
Go mbristear do chosa 'bean Pháidín
Go mbristear do chosa, do chosa
Go mbristear do chosa 's do chnámha
'S é'n trua nach mise, nach mise
'S é'n trua nach mise bean Pháidín
'S é'n trua nach mise, nach mise
'S an bhean atá aige bheith caillte
Chaith mé mo bhróga, mo bhróga
Chaith mé mo bhróga i ndiaidh Pháidín
Chaith mé mo bhróga, mo bhróga
Chaith mé na boinn is na sála
(translation)
It's a pity it's not me, it's not me
It's a pity I'm not Paddy's wife
It's a pity it's not me, it's not me
His wife is lost
I would go from Gaul to Gaul
I would go to Gallaí with Páidín
I would go from Gaul to Gaul
I would come home in the boat with him
It's a pity it's not me, it's not me
It's a pity I'm not Paddy's wife
It's a pity it's not me, it's not me
His wife is lost
I would go to the Clifden fair
It is west to Béal Á 'na Báighe
I look in through the window
Hoping to see Paddy's wife
It's a pity it's not me, it's not me
It's a pity I'm not Paddy's wife
It's a pity it's not me, it's not me
His wife is lost
May your legs be broken, your feet
May your feet be broken '
May your legs be broken, your feet
May your legs and bones be broken
It's a pity it's not me, it's not me
It's a pity I'm not Paddy's wife
It's a pity it's not me, it's not me
His wife is lost
I wore my shoes, my shoes
I wore my shoes after Paddy
I wore my shoes, my shoes
I wore the soles and heels
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Follow Me Up To Carlow 2005
Pat Reilly 2005
As I Roved Out 2005
I Pity the Poor Immigrant 1982
Lord Baker 1982
Thousands Are Sailing 1982
Time Will Cure Me 2005
The Well Below The Valley 2005
The Blacksmith 2005
The Jolly Beggar - Reel 2005
Only Our Rivers 2005
The Green Fields of Canada 2005
Baneasa's Green Glade 2005
Cold Blow And The Rainy Night 2005
'P' Stands For Paddy, I Suppose 2005
Raggle Taggle Gypsy/Tabhair Dom Do Lamh 2005
True Love Knows No Season 1979
Cliffs Of Dooneen 2005
The Lakes Of Pontchartrain 2005
The Bonny Light Horseman 1978

Artist lyrics: Planxty

New texts and translations on the site:

NameYear
With a Little Bit of Luck 2024
Hiawatha ft. Luisa Corna, Budapest Art Orchestra 2024
Compete 2023
Pixote ft. Zeca Pagodinho, Gabrielzinho do Irajá & Zeca Pagodinho 2009
The Price of Peace 2009
Procvetala ljubičica 2020
Как так 2017
Bonita Applebum 2024
Special One 2015
Anyone Here In The Audience 1973