Translation of the song lyrics Nag-iisa - Piolo Pascual

Nag-iisa - Piolo Pascual
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nag-iisa , by -Piolo Pascual
In the genre:Поп
Release date:31.12.2002
Song language:Tagalog

Select which language to translate into:

Nag-iisa (original)Nag-iisa (translation)
Ano bang ginawa ko para ako iyong saktan What did I do to make you hurt me?
Masama ba ang umibig ng tapat Is it bad to fall in love honestly?
Lahat na lang ng oras inilaan sa iyo All the time allotted to you
Pamilya’t kaibigan pinagpalit sa’yo Family and friends were exchanged for you
Ngayon ako’y Now I am
Nag-iisa, wala ka na aking mahal Alone, you are gone my love
Nalilito iniwan mo (ang) puso ko You left my heart confused
Lahat ng hiniling mo masaya kong ginawa Everything you asked I happily did
Ba’t iniwan mo akong nag-iisa Why did you leave me alone?
Kahit anong sabihin mo’y hindi ko matanggap Whatever you say, I can't accept it
Labis mong sinaktan ang puso ko oohh… You hurt my heart so much oohh…
Lagi kong naiisip ang aking pagkabigo I always think about my disappointment
Aking mga pangarap pinagkatiwala ko I trust my dreams
Paano na ngayon ang puso ko How is my heart now?
Nangungulila sa pag-ibig mo Missing your love
Mahal pa rin kita kahit ako’y iniwan mo I still love you even though you left me
REPEAT except 1st lineREPEAT except 1st line
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!