Song information On this page you can read the lyrics of the song Jardin d'amour , by - Pierre Bensusan. Song from the album 2, in the genre Кельтская музыкаRelease date: 01.11.2009
Record label: Dadgad
Song language: French
Jardin d'amour(original) |
| Jardin d’amour, que tu es grand! |
| Ou je vais promener ma mie |
| Dans un jardin couvert de fleurs |
| Ou je vais promener mon cœur |
| Ma mie me fit un bouquet |
| Je ne sais ce qu’il signifie |
| Si c’est d’amour ou de regret |
| Ou bien pour me donner mon congé |
| Tous les oiseaux qui sont dans le ciel |
| Ne sont pas de la même mère |
| Ne sont pas tous pour un seul chasseur |
| Et ma mie pour un seul serviteur |
| Elle me fit un bouquet |
| Et je ne sais ce qu’il signifie |
| Si c’est d’amour ou de regret |
| Ou bien pour me donner mon congé |
| Ma mie me fit un bouquet |
| Je ne sais ce qu’il signifie |
| Si c’est d’amour ou de regret |
| Ou bien pour me donner mon congé |
| (translation) |
| Garden of love, how great you are! |
| Where I'll take my sweetheart for a walk |
| In a garden covered with flowers |
| Or I'll walk my heart |
| My sweetie made me a bouquet |
| I don't know what it means |
| If it's love or regret |
| Or to give me my leave |
| All the birds that are in the sky |
| Are not from the same mother |
| Are not all for one hunter |
| And my dear for one servant |
| She made me a bouquet |
| And I don't know what it means |
| If it's love or regret |
| Or to give me my leave |
| My sweetie made me a bouquet |
| I don't know what it means |
| If it's love or regret |
| Or to give me my leave |