Song information On this page you can read the lyrics of the song Я опускаюсь на колени , by - Петлюра. Release date: 29.03.2017
Song language: Russian language
Я опускаюсь на колени(original) |
| Так ясно помню тот зимний вечер — |
| Начало было января. |
| Тебя тогда я впервые встретил, |
| И полюбил навеки я. |
| Я опускаюсь на колени. |
| За глупый мой вопрос прости, |
| Но я все время в изумленьи: |
| Что ты во мне смогла найти? |
| Что ты во мне смогла найти?.. |
| Но почему ты мне не сказала |
| Трех главных слов, когда сады |
| В цвету весеннем утопали, |
| И на реке ломались льды. |
| Я опускаюсь на колени. |
| За глупый мой вопрос прости, |
| Но я все время в изумленьи: |
| Что ты во мне смогла найти? |
| Что ты во мне смогла найти?.. |
| Теперь я понял, что жизнь моя |
| Навеки связана с твоей. |
| Январь с тобой нас познакомил. |
| Зима — спасибо скажем ей! |
| Я опускаюсь на колени. |
| За глупый мой вопрос прости, |
| Но я все время в изумленьи: |
| Что ты во мне смогла найти? |
| Что ты во мне смогла найти?.. |
| (translation) |
| I remember that winter evening so clearly |
| The beginning was January. |
| That's when I first met you, |
| And I loved forever. |
| I get down on my knees. |
| Sorry for my stupid question |
| But I'm always in amazement: |
| What could you find in me? |
| What could you find in me?.. |
| But why didn't you tell me |
| Three main words when gardens |
| They drowned in spring blossoms, |
| And the ice broke on the river. |
| I get down on my knees. |
| Sorry for my stupid question |
| But I'm always in amazement: |
| What could you find in me? |
| What could you find in me?.. |
| Now I understand that my life |
| Forever connected with yours. |
| January introduced us to you. |
| Winter - thank you! |
| I get down on my knees. |
| Sorry for my stupid question |
| But I'm always in amazement: |
| What could you find in me? |
| What could you find in me?.. |