| Dopo la tempesta canminiamo un po;
| After the storm we canminate a bit;
|
| Sulla sabbia pesta chiacchieriamo un po.
| On the crushed sand we chat for a while.
|
| Ho sbagliato io? | Was I wrong? |
| Hai sbagiato tu?
| Are you wrong?
|
| Quel che e stato e stato: Non parliamone piu.
| What It Was Was: Let's not talk about it anymore.
|
| Io senza te cosa farei? | What would I do without you? |
| Io non respiro se tu non ci sei.
| I can't breathe if you're not there.
|
| Io senza te cosa sarei? | What would I be without you? |
| Una farfalla che non vola piu.
| A butterfly that no longer flies.
|
| Prenderti nel vento come un anno fa:
| Take you in the wind like a year ago:
|
| Stesso sentimento
| Same feeling
|
| stessa intensita.
| same intensity.
|
| E trovar parole che non dissi mai.
| And find words that I never said.
|
| Mentre il giorno muore sul mio cuore stai!
| As the day dies on my heart you stay!
|
| Io senza te cosa farei
| What would I do without you
|
| della mia vita e dei giorni miei?
| of my life and my days?
|
| Io senza te cosa farei? | What would I do without you? |
| Amore mio t’inventerei.
| My love, I would invent you.
|
| Io senza te cosa farei?
| What would I do without you?
|
| Io senza te cosa farei
| What would I do without you
|
| amore mio t’inventerei
| my love I would invent you
|
| Amore mio t’inventerei. | My love, I would invent you. |