Song information On this page you can read the lyrics of the song Pequenina "Chuiquitita" , by - PerlaRelease date: 31.12.1992
Song language: Portuguese
Pequenina "Chuiquitita"(original) |
| Pequenina do meu amor |
| Vem correndo pros meus braços |
| Eu guardo pra você |
| Os mais caros lindos sonhos |
| Vai sorrindo ao mundo em redor |
| Tudo é novo e belo em seus olhos |
| Ah, desconhece o mal |
| Neste mundo de gente grande… |
| (refrão) |
| Pequenina do meu amor |
| Ser criança é como ser uma gaivota livre |
| Tudo é feito pra brincar, como é bom vier |
| Descobrindo seu encanto… |
| Pequenina do coração |
| Sabe até contar 1, 2, 3 e mostra os dedinhos |
| E me encanta o seu olhar |
| Seu olhar de amor… |
| Seu sorriso pequenina… |
| Seu olhar, confiança e amor |
| Seu sorriso… pequenina |
| Pequenina do meu amor |
| A boneca entre os braços |
| Seu vestidinho branco e lacinhos nos cabelos |
| As estrelas brilham no céu |
| Mas não brilham mais que seu olhos |
| Ah, você vai crescer… |
| Ái que pena… ái que pena… |
| Repete refrão |
| (translation) |
| Little one of my love |
| Come running into my arms |
| I keep it for you |
| The most expensive beautiful dreams |
| Go smiling at the world around you |
| Everything is new and beautiful in your eyes |
| Oh, you don't know evil |
| In this world of big people... |
| (chorus) |
| Little one of my love |
| Being a child is like being a free seagull |
| Everything is made to play, how good it is to come |
| Discovering its charm... |
| little one of the heart |
| He even knows how to count 1, 2, 3 and he shows his little fingers |
| And I love your look |
| Your look of love... |
| Your little smile... |
| Your look, confidence and love |
| Your smile… little one |
| Little one of my love |
| The doll between the arms |
| Your little white dress and little bows in your hair |
| Stars shine in the sky |
| But they don't shine brighter than your eyes |
| Oh, you'll grow... |
| Oh what a shame... oh what a shame... |
| repeat chorus |