| Jurema (original) | Jurema (translation) |
|---|---|
| Que pena que dá da Jurema | What a shame it gives Jurema |
| Só pensa no trem que passou | Just think about the train that passed |
| Chora o leite derramado | Cry over spilled milk |
| O salário minguado | The low salary |
| O pirão que queimou | The pirão that burned |
| Que pena que dá da Jurema | What a shame it gives Jurema |
| Contando estrelas no céu | Counting stars in the sky |
| Vivi assim distraída | I lived so distracted |
| Se esquece da vida | Forget about life |
| E vai passando o chapéu | And the hat is passing |
| Jurema não sabe | Jurema doesn't know |
| Jurema não ouve | Jurema doesn't listen |
| Jurema não vê o que é q tem | Jurema doesn't see what she has |
| Do seu lado | On your side |
| Só precisa dizer | just need to say |
| O que é que tu quer | What do you want |
| Que eu mando buscar | That I send for |
| Eu mando fazer | I order |
| Vai ser o dia mais feliz | It will be the happiest day |
| O dia em que você perceber | The day you realize |
| O meu amor desesperado | My desperate love |
| Prontinho pra te dar | Ready to give you |
| Uma vida cheia de prazer | A life full of pleasure |
