Translation of the song lyrics Ute På Landet - Per Gessle

Ute På Landet (original)

Jag vill somna i ditt kna / Under moln som inte syns / Jag vill
Drunkna i dom agon / som har lett mej / Jag vill leka mod din kind /
Dricka amhet ur din hand / Och vakna bakom barken pa¥ ditt trad
Jag vill klattra pa¥ ditt falt / Kanna jorden under oss / Och finnas
Till som bara barnet i mej kan / Jag vill plocka upp ett stra¥ / Nar du
Ligger tatt intill mej / Och vildhallon fargar mjukt din hand
Tusen ar dom ga¥nger / jag har vandrat far mej sjalv / Tusen ar dom
Ga¥nger jag har la¥ngtat / Sa¥ har du na¥gonting att ge mej / Falj mej
Till en vag ute pa¥ landet
Jag vill hitta na¥gons hus / Jag vill la¥na na¥gons hatt / Jag vill gunga
I en tradga¥rd hela juli / Jag vill kasta ba¥da skorna / Och flyga efter
Svalorna / Nar solen ma¥lar sommarhimlen rad
Tusen ar dom ga¥nger / jag har vandrat far mej sjalv / Tusen ar dom
Ga¥nger jag har langtat / Sa¥ har du na¥gonting att ge mej / Falj mej
Till en vag ute pa¥ landet

Ute På Landet (translation)

I want to fall asleep in your lap / Under clouds that are not visible / I want to
Drowned in the agon / that has led me / I want to play against your cheek /
Drink tenderness from your hand / And wake up behind the bark of your tree
I want to climb on your field / Know the earth beneath us / And exist
To which only the child in me can / I want to pick up a straw ¥ / When you
Lies taken next to me / And wild raspberries gently color your hand
A thousand years they go / I have walked for myself / A thousand years they
Times I have longed / So you have something to give me / Falj me
To a vague out in the country
I want to find someone's house / I want to leave someone's hat / I want to swing
In a garden all July / I want to throw away both shoes / And fly after
The Swallows / When the sun paints the summer sky in a row
A thousand years they go / I have walked for myself / A thousand years they
Times I have longed / So you have something to give me / Falj mej
To a vague out in the country