Translation of the song lyrics Syrenernas Tid - Per Gessle

Syrenernas Tid (original)

Jag tog mej in / genom ett olst hjrta / nn gng vid midnatt / nr
Ingen sg p / Jag ville vnta / tills tiden var inne / tills vi var
Ensamma / bara vi tv / och nr jag s knacka och ppna / i en symfoni
Av varm och kall / d knde jag doften / s klar som klar kristall
Vi lever i syrenernas tid / r och andas i syrenernas tid / Gr
Tillsammans i syrenernas tid / Kom och stanna en stund / i syrenernas
Tid
Fick en resa / till min barndoms somrar / mitt i en gryning / nr
Solen smg fram / Jag tog mej in / genom ett olst hjrta / in till
Den morgon / som blommande brann / Och jag sg stan vakna i daggen /
Innan bilarna tog vid / Och jag var tillbaks i den tid / lika berusad
Och bedvad av liv
Vi lever i syrenernas tid / Ser och knner i syrenernas tid / Gr och
Drmmer i syrenernas tid / Kom och stanna en stund / i syrenernas tid

Syrenernas Tid (translation)

I went in / through an oiled heart / nn time at midnight / no
No one said / I wanted to wait / until the time came / until we were
Alone / only we tv / and when I s knock and open / in a symphony
Of hot and cold / d I knew the scent / s clear as clear crystal
We live in the time of the lilacs / r and breathe in the time of the lilacs / Gr
Together in the time of the lilacs / Come and stay for a while / in the time of the lilacs
Time
Got a trip / to my childhood summers / in the middle of a dawn / no
The sun came out / I took in / through an oiled heart / in to
That morning / as blooming burned / And I saw the town wake up in the dew /
Before the cars took over / And I was back in that time / just as drunk
And stunned by life
We live in the time of the lilacs / See and feel in the time of the lilacs / Gr and
Dreams in the time of the lilacs / Come and stay for a while / in the time of the lilacs