| Speedo vnder klacken mot nnu en bar / Sarah tar sin tid framfr
| Speedo turns his heel towards another bar / Sarah takes her time ahead
|
| spegeln / Hackar upp ngra korn / rttar till sin vita blus / Tar sin
| the mirror / Chops up some grains / straightens his white blouse / Takes his
|
| vska och lser upp regeln / Speedo kom i fredags ifrn Mexicos grns
| vska and reads out the rule / Speedo arrived last Friday from Mexico's border
|
| en karl / Som daggen p hemlngtans ngar
| a man / Like the dew on the homes of the longing
|
| Och slen har gtt ner / frn en himmel rd och vild / Och frsker att
| And slen has gone down / from a sky red and wild / And tries to
|
| sova av ruset / Jag sitter i en taxi med en kvinna ttt intill / P jakt efte morgonljuset
| sleeping off the intoxication / I'm sitting in a taxi with a woman close by / P hunting for the morning light
|
| Speedo checkar in p ett sprucket hotell / Och vntar tills han hr om nt annat / Sarah vrdar vant varje herrels sjl / Och byter dollar
| Speedo checks into a cracked hotel / And waits until he hears something else / Sarah gets used to every gentleman's soul / And exchanges dollars
|
| mot ett hjrta som stannat / Speedo vill bli rik / och ha en villa vid
| against a heart that has stopped / Speedo wants to get rich / and have a villa by
|
| stranden / Och visa vrlden / vem som ger hans tmmar / Sarah tar ner
| the beach / And show the world / who gives his tmmar / Sarah takes down
|
| hret vid sin spegel igen / Och pudrar begagnade drmmar
| hair at his mirror again / And powders used dreams
|
| Och solen har gtt ner / frn en himmel av eld / Och frsker att sova
| And the sun has gone down / From a sky of fire / And tries to sleep
|
| av ruset / Jag sitter i en bar, har just betalat min kvll / P jakt
| of intoxication / I'm sitting in a bar, have just paid for my evening / P hunt
|
| efter morgonljuset
| after the morning light
|
| Och solen har gtt ner / mellan himmel och hav / Och frsker att sova
| And the sun has gone down / between heaven and sea / And is trying to sleep
|
| av ruset / Jag sitter fr mej sjlv mitt i nglarnas stad / P jakt
| of intoxication / I sit for myself in the middle of the city of angels / P hunting
|
| efter morgonljuset | after the morning light |