Translation of the song lyrics Sou Feliz Morrendo Assim - Paulo Sergio

Sou Feliz Morrendo Assim (original)

Não consigo, meu amor, suportar tanta tristeza
Ao saber que eu perdi para sempre o seu carinho
É demais, meu bem, confesso
Penso até que eu não presto, vejo a hora de morrer
Você perto dos meus braços sem poder lhe abraçar
É o maior castigo, enfim, que terei que suportar
Tudo fiz, meu grande amor, para tentar lhe esquecer
E o que eu consegui foi gostar mais de você
Não devo insistir para você voltar, pois não vai
Adiantar
Em seu coração há um novo amor que você não quer
Deixar
Todo o bem eu lhe desejo, peço-lhe toda a atenção
No meu último adeus
Vejo agora, meu amor, que estou chegando ao fim
Porém, ao lhe ver feliz, sou feliz morrendo assim

(translation)

I can't, my love, bear so much sadness
Knowing that I've forever lost your affection
It's too much, baby, I confess
I even think that I'm no good, I see the time to die
You close to my arms without being able to hug you
It is the greatest punishment, in short, that I will have to endure
I did everything, my great love, to try to forget you.
And what I managed to do was like you more
I shouldn't insist that you come back, because you won't
To advance
In your heart there is a new love that you don't want
Leave
I wish you all the best, I ask for your full attention
In my last goodbye
I see now, my love, that I am coming to an end
However, when I see you happy, I'm happy dying like this