Song information On this page you can read the lyrics of the song Pelo Amor De Deus , by - Paulo Sergio. Release date: 31.12.1997
Song language: Portuguese
Pelo Amor De Deus(original) |
| Pelo amor de Deus |
| Por favor me leve embora, estou morrendo |
| Eu não quero mais ficar, eu vou correndo |
| Eu preciso ver depressa o meu amor |
| Pelo amor de Deus |
| Não me façam mais ficar assim distante |
| Não esqueço deste amor um só instante |
| É demais pra mim sozinho esta dor |
| Tenham pena destas horas tão sofridas |
| Destas lágrimas sentidas |
| Que eu estou chorando aqui |
| Quero ir embora, mas não sei o que me espera |
| Meu amor, ah! |
| Quem me dera… |
| Te encontrar para sorrir |
| Pelo amor de Deus |
| Se ninguém quer me levar, eu vou sozinho |
| Pois ninguém está sentindo a dor que é minha |
| Ninguém sente os sofrimentos que são meus |
| Se eu não posso ir? |
| Tragam o meu amor, senão eu vou agora |
| Não espero por mais nada eu vou-me embora |
| Uma vez a mais eu peço, peço pelo amor de Deus |
| (translation) |
| For the love of God |
| Please take me away, I'm dying |
| I don't want to stay anymore, I'm running |
| I need to see my love quickly |
| For the love of God |
| Don't make me stay so distant anymore |
| I don't forget this love for a single moment |
| This pain is too much for me alone |
| Have pity on these painful hours |
| Of these tears felt |
| That I'm crying here |
| I want to leave, but I don't know what to expect |
| My love, ah! |
| I wish… |
| to find you to smile |
| For the love of God |
| If nobody wants to take me, I'll go alone |
| Because no one is feeling the pain that is mine |
| No one feels the sufferings that are mine |
| If I can't go? |
| Bring my love, otherwise I'll go now |
| I don't wait for anything else I'm leaving |
| Once more I ask, I ask for the love of God |