
Date of issue: 08.06.2006
Song language: Portuguese
Agora Quem Parte Sou Eu(original) |
Eu já estou cansado de ouvir |
Você dizer que não me quer |
Que está zangada e que vai partir |
Eu já estou cansado de olhar |
Você pegar o que é seu |
E quando é noite ver você voltar |
Eu já estou cansado de pensar |
Que a minha vida vai mudar |
E a mesma história vem se repetir |
Eu vou deixar de lado a ilusão |
Você não vai acreditar |
Eu vou cuidar desse meu coração |
Agora quem parte sou eu |
Eu tenho que ir, não posso ficar |
Agora quem parte sou eu |
Eu tenho que ir… Adeus |
Eu hoje resolvi pensar em mim |
Não posso mais viver assim |
Eu decidi gostar de mim também |
Você fez um brinquedo desse amor |
Que já não tem nenhum valor |
E é preciso a gente ser de alguém |
Eu já estou cansado de pensar |
Que a minha vida vai mudar |
E a mesma história vem se repetir |
Eu vou deixar de lado a ilusão |
Você não vai acreditar |
Eu vou cuidar desse meu coração |
Agora quem parte sou eu |
Eu tenho que ir, não posso ficar |
Agora quem parte sou eu |
Eu tenho que ir… Adeus |
(translation) |
I'm already tired of hearing |
You say you don't want me |
That she's angry and that she's going to leave |
I'm already tired of looking |
You take what's yours |
And when it's night to see you come back |
I'm already tired of thinking |
That my life is going to change |
And the same story repeats itself |
I'm going to put aside the illusion |
You will not believe |
I will take care of this heart of mine |
Now who leaves is me |
I have to go, I can't stay |
Now who leaves is me |
I have to go... Goodbye |
Today I decided to think about myself |
I can't live like this anymore |
I decided to like myself too |
You made a toy out of this love |
That no longer has any value |
And we need to belong to someone |
I'm already tired of thinking |
That my life is going to change |
And the same story repeats itself |
I'm going to put aside the illusion |
You will not believe |
I will take care of this heart of mine |
Now who leaves is me |
I have to go, I can't stay |
Now who leaves is me |
I have to go... Goodbye |
Name | Year |
---|---|
Não Creio Em Mais Nada | 2000 |
Preciso Acreditar | 1970 |
Não Importa O Que Os Outros Falam | 1970 |
Não Fico Aqui | 2000 |
Não Vou Querer | 1999 |
Se Você Voltar | 1999 |
O Amanhã Espera Por Nós Dois | 1999 |
Quero Ver Você Feliz | 2017 |
Índia (India) | 2006 |
Veja | 1999 |
Gosto Muito De Voce | 2000 |
Não Sei Te Esquecer | 2000 |
Sorri Meu Bem | 1999 |
Rosana | 2002 |
Aquele Tempo Bom | 2002 |
Lagartinha | 1980 |
Eu Bem Sabia | 1980 |
O Cangaceiro | 1976 |
Não Vou Ficar | 1976 |
Pra Ver Se Aprende A Viver | 1976 |