Translation of the song lyrics Tylko z tobą - Paula

Tylko z tobą (original)

Wszystkie plany tylko z tobą
Piękne chwilę tylko z tobą
Dni i noce tylko z tobą
Gdzie bym nie był tylko z tobą
Działasz na mnie zajebiście
Tylko z tobą oczywiście
Resztę życia przeżyć razem
Tylko z tobą mnóstwo wrażeń
Ja przy tobie się rozpuszczam
Topie się jak w szklance lód
Drżą mi ręce bije serce
Działasz na mnie tak jak nikt
Ja przy tobie się rozpuszczam
Topie się jak w szklance lód
Drżą mi ręce bije serce
Działasz na mnie tak jak nikt
Koniec świata tylko z tobą
To co najlepsze tylko z tobą
Marzenia cele tylko z tobą
Co by nie było tylko z tobą
Wiesz to dobrze kocham szczerze
Tylko z tobą bo w nas wierze
To jest miłość przeznaczenie
To jest to co sobie cenię
Ja przy tobie się rozpuszczam
Topie się jak w szklance lód
Drżą mi ręce bije serce
Działasz na mnie tak jak nikt
Ja przy tobie się rozpuszczam
Topie się jak w szklance lód
Drżą mi ręce bije serce
Działasz na mnie tak jak nikt
Chcę się kochać tylko z tobą
Chce się tulić tylko z tobą
Chcę całować tylko z tobą
Przeżyć wszystko tylko z tobą
Tylko z tobą i przy tobie
Czy to w szczęściu czy w chorobie
Dla ciebie me serce bije
Przy tobie wiem że żyje
Ja przy tobie się rozpuszczam
Topie się jak w szklance lód
Drżą mi ręce bije serce
Działasz na mnie tak jak nikt
Ja przy tobie się rozpuszczam
Topie się jak w szklance lód
Drżą mi ręce bije serce
Działasz na mnie tak jak nikt

Tylko z tobą (translation)

All plans only with you
A beautiful moment only with you
Days and nights only with you
Where would I not be only with you
You have a fucking effect on me
Only with you, of course
Live the rest of your life together
Only with you a lot of impressions
I dissolve with you
It melts like ice in a glass
My hands are shaking, my heart is beating
You act on me like no one else
I dissolve with you
It melts like ice in a glass
My hands are shaking, my heart is beating
You act on me like no one else
The end of the world only with you
The best only with you
Dreams goals only with you
What would it be just with you
You know it well I love it sincerely
Only with you because I believe in us
This is love destiny
This is what I value
I dissolve with you
It melts like ice in a glass
My hands are shaking, my heart is beating
You act on me like no one else
I dissolve with you
It melts like ice in a glass
My hands are shaking, my heart is beating
You act on me like no one else
I want to make love only with you
He only wants to cuddle with you
I want to kiss only with you
Experience everything only with you
Only with you and with you
Whether in happiness or in illness
For you my heart beats
With you, I know he's alive
I dissolve with you
It melts like ice in a glass
My hands are shaking, my heart is beating
You act on me like no one else
I dissolve with you
It melts like ice in a glass
My hands are shaking, my heart is beating
You act on me like no one else