| Anabela (original) | Anabela (translation) |
|---|---|
| No porto de vila velha | In the port of vila Velha |
| Vi anabela chegar | I saw Anabela arrive |
| Olho de chama de vela | Eye of candle flame |
| Cabelo de velejar | sailing hair |
| Pele de fruta cabocla | Cabocla fruit skin |
| Com a boca de cambucá | With the mouth of cambucá |
| Seios de agulha de bússola | Compass needle sinuses |
| Na trilha do meu olhar | On the trail of my gaze |
| Fui ancorando nela | I was anchoring in it |
| Naquela ponta de mar | At that sea tip |
| No pano do meu veleiro | On the cloth of my sailboat |
| Veio anabela deitar | Anabela came to lie down |
| Vento eriçava o meu pelo | Wind ruffled my hair |
| Queimava em mim seu olhar | His gaze burned in me |
| Seu corpo de tempestade | Your storm body |
| Rodou meu corpo no ar | My body rotated in the air |
| Com mãos de rodamoinho | With swirling hands |
| Fez o meu barco afundar | Made my boat sink |
| Eu que pensei que fazia | I thought I did |
| Daquele ventre meu cais | From that belly my pier |
| Só percebi meu naufrágio | I just realized my shipwreck |
| Quando era tarde demais | when it was too late |
| Vi anabela partindo | I saw Annabel leaving |
| Pra não voltar nunca mais | To never come back |
Translation of the song lyrics Anabela - Paul McCandless, Paul Winter Consort
Song information On this page you can read the lyrics of the song Anabela , by -Paul McCandless
Song from the album: Morning Sun: Adventures with Oboe
In the genre:Музыка мира
Release date:19.10.2017
Song language:Portuguese
Record label:Earth
Select which language to translate into: