Translation of the song lyrics Merci Pour La Croix - Paul Baloche

Merci Pour La Croix (original)

On a tant parlé de lui
Et tant méprisé aussi
On a voulu l’effacer
En lui perçant les deux pieds
Provoquer l’humilliation
En le clouant sans raison
On a craché sur celui
Dont le visage aujourd’hui m'éblouit
Jésus, Jésus
Merci pour la croix
Pour ton sacrifice parfait
Merci pour la croix
Pour ton amour si grand et vrai
Tant de haine et de violence
Supportées dans le silence
Le sang coule sur la croix
Je m’approche près de ce bois
À genoux devant ta face
Je reçois ta pure grâce
J'élève mes mains vers toi
Je veux que tu guides chacun de mes pas

Merci Pour La Croix (translation)

Much has been said about him
And so despised too
We wanted to erase it
By piercing both his feet
cause humiliation
By nailing it for no reason
We spat on the one
Whose face today dazzles me
Jesus, Jesus
Thanks for the cross
For your perfect sacrifice
Thanks for the cross
For your love so big and true
So much hate and violence
Supported in Silence
The blood flows on the cross
I approach near this wood
Kneel before your face
I receive your pure grace
I raise my hands to you
I want you to guide my every step