| Nega, nega, nega, nega, nega, nega ó nega |
| Deny, deny, deny, deny, deny, deny o deny |
|
| Nega, não maltrate o seu nego ô ô ô
| Denies, do not mistreat your deny ô ô ô
|
| Que tanto te da chamego
| That gives you so much affection
|
| Quem é que te da tanto carinho
| Who gives you so much affection
|
| Que te enche de beijinho logo no amanhecer
| That fills you with kiss right at dawn
|
| Quem é que te nina pra dormi e tanto
| Who gives you to sleep so much
|
| Te fez feliz logo no amanhecer ó nega
| It made you happy right at dawn, oh deny it
|
| (Refrão)
| (Chorus)
|
| Nega não maltrate o seu nego ô ô ô
| Nega does not mistreat your deny ô ô ô
|
| Que tanto te da chamego
| That gives you so much affection
|
| Pego até água no cesto ô ô ô
| I even get water in the basket ôôôôô
|
| Só pra te vê feliz
| just to see you happy
|
| Sou amante à moda antiga e ainda trago
| I'm an old-fashioned lover and I still bring
|
| Flores só pra te agrada | Flowers just to please you |