| Gitana (original) | Gitana (translation) |
|---|---|
| Nunca use un antifaz | Never wear a mask |
| Voy de paso | I'm passing |
| Por este mundo fugaz | For this fleeting world |
| No pretendo parar | I don't intend to stop |
| ?Dime quien camina | tell me who walks |
| Cuando se puede volar? | When can you fly? |
| Mi destino es andar | My destiny is to walk |
| Mis recuerdos | My memories |
| Son una estela en el mar | They are a wake in the sea |
| Lo que tengo, lo doy | What I have I give |
| Digo lo que pienso | I say what I think |
| Tomame como soy | Take me as I am |
| Y va liviano | and it goes light |
| Mi corazon gitano | my gypsy heart |
| Que solo entiende de latir | That only understands about beating |
| A contramano | to the contrary |
| No intentes amarrarme | Don't try to tie me down |
| Ni dominarme | nor dominate me |
| Yo soy quien elige | I am the one who chooses |
| Como equivocarme | how to make a mistake |
| Aprovechame | take advantage of me |
| que si llegue ayer | what if it arrived yesterday |
| Me puedo ir manana | I can go tomorrow |
| Que soy gitana | i'm gypsy |
| Que soy gitana | i'm gypsy |
| Sigo siendo aprendiz | I'm still a learner |
| En cada beso | in every kiss |
| Y con cada cicatriz | And with every scar |
| Algo pude entender | I could understand something |
| De tanto que tropiezo | So much that I stumble |
| Ya se como caer | I already know how to fall |
| Y va liviano | and it goes light |
| Mi corazon gitano | my gypsy heart |
| Que solo entiende de latir | That only understands about beating |
| A contramano | to the contrary |
| No intentes amarrarme | Don't try to tie me down |
| Ni dominarme | nor dominate me |
| Yo soy quien elige | I am the one who chooses |
| Como equivocarme | how to make a mistake |
| Aprovechame | take advantage of me |
| Que si llegue ayer | What if I arrived yesterday |
| Me puedo ir manana | I can go tomorrow |
| Que soy gitana | i'm gypsy |
| Vamos y vemos. | Let's go and see. |
| Que la vida es un goce | Life is an enjoyment |
| Es normal que le temas | It is normal that you fear him |
| A lo que no conoces | what you don't know |
| Tomame y vamos | take me and let's go |
| Que la vida es un goce | Life is an enjoyment |
| Es normal que le temas | It is normal that you fear him |
| A lo que no conoces | what you don't know |
| Quiero verte volar | I want to see you fly |
| Quiero verte volar | I want to see you fly |
| Y va liviano | and it goes light |
| Mi corazon gitano | my gypsy heart |
| Que solo entiende de latir | That only understands about beating |
| A contramano | to the contrary |
| No intentes amarrarme | Don't try to tie me down |
| Ni dominarme | nor dominate me |
| Yo soy quien elige | I am the one who chooses |
| Como equivocarme | how to make a mistake |
| Aprovechame | take advantage of me |
| Que si llegue ayer | What if I arrived yesterday |
| Me puedo ir manana | I can go tomorrow |
| Que soy gitana | i'm gypsy |
