Translation of the song lyrics Нет любви - Pastor Napas

Нет любви (original)

Жизнь — это тьма
Пока не проснется стремление
Любое стремление слепо
Пока нет труда,
Но и любой труд пуст
Пока нет любви
Нет любви, нет любви, нет любви
Нет любви
Есть только желание выжить
И тут без борьбы
Нет тропы по которой движет нами
Пламя, пламя, пламя, пламя, пламя, пламя
Нет травы, все поле было выжжено
С новой главы по воле Всевышнего
Память, память, память, память, память
Я вижу толпы голодных прельщает сума
Я слышу грозные вопли, сошедших с ума
Чувствую липкую кровь под ногами
За право владеть их деньгами
Холодный дождь из стали
Не прячь за руками распахнутые глаза
Вековые деревья рвали с корнями
Легко отправляя на небеса
Одного за другим
Будто тут незаменимых нет
Те от кого мы давно бежим
Уже рядом собаки их взяли след
Испачкан о стены во тьме коридоров
В попытках найти куда дальше идти
Шаря вокруг себя, не вижу света
Не сзади брат, не впереди
Я знаю, что здесь не один
Иногда чувствую их тепло
Тот кто нас породил
Тренирует быть игроком
Крепкие связи былых воплощений
Опыт накопленный не одной жизнью
Выбор не требует объяснений
Сами собой формируются мысли
Дым выпускаю давая свободно
Раскрыться лихими узорами в слово
Это автописьмо касается
Всех кто старался держаться основы
Где же выход, постепенно осознаю
Свет не в конце, а внутри тоннеля
Я нашел и теперь храню
Это как ориентир другим
Сам теперь вижу эти огни
Вон-вон-вон-вон-вон они
Вон-вон-вон-вон-вон они
Где же выход, постепенно осознаю
Свет не в конце, а внутри тоннеля
Я нашел и теперь храню
Это как ориентир другим
Сам теперь вижу эти огни
Вон-вон-вон-вон-вон они
Вон-вон-вон-вон-вон они
Сердце кровью обливалось
Сердце кровью обливалось
Сердце кровью обливалось
Сердце кровью обливалось
Сердце кровью обливалось

(translation)

Life is darkness
Until desire wakes up
Any desire is blind
As long as there is no work
But any labor is empty
As long as there is no love
No love, no love, no love
No love
There is only the desire to survive
And here without a fight
There is no path that moves us
Flame, flame, flame, flame, flame, flame
No grass, the whole field was scorched
From a new chapter by the will of the Almighty
Memory, memory, memory, memory, memory
I see a crowd of hungry seduces sum
I hear menacing cries of those who have gone crazy
I feel sticky blood under my feet
For the right to own their money
Cold rain of steel
Don't hide your open eyes behind your hands
Centuries-old trees were uprooted
Easily sending to heaven
one by one
As if there are no irreplaceable
Those from whom we have been running for a long time
Already nearby, the dogs took their trail
Dirty on the walls in the darkness of the corridors
Trying to find where to go next
Fumbling around myself, I do not see the light
Not behind brother, not in front
I know that I'm not alone here
Sometimes I feel their warmth
The one who gave birth to us
Trains to be a player
Strong ties of past incarnations
Experience accumulated in more than one life
The choice is self-explanatory
Thoughts form on their own
I let out the smoke giving freely
Reveal dashing patterns into a word
This auto letter concerns
All those who tried to keep the basics
Where is the way out, I gradually realize
The light is not at the end, but inside the tunnel
I found and now I keep
It is like a guide to others.
Now I see those lights
Won-won-won-won-they
Won-won-won-won-they
Where is the way out, I gradually realize
The light is not at the end, but inside the tunnel
I found and now I keep
It is like a guide to others.
Now I see those lights
Won-won-won-won-they
Won-won-won-won-they
The heart bled
The heart bled
The heart bled
The heart bled
The heart bled