
Date of issue: 08.12.2009
Record label: Minos - EMI
Song language: Greek (Modern Greek)
Eho Mia Agapi(original) |
Έχωμιααγάπη, φλέβαστολαιμό |
Μουτραγουδάειένανπαλιόκαημό |
Κιόσοπλαγιάζωτόσαξύπνιααντέχει |
Έχωμιααγάπη, κοφτερόγυαλί |
Χίλιακομμάτιακόβειτοφιλί |
Κιαςμεματώνειξέρωμεπροσέχει |
Έχωμιααγάπη, μιαπληγή |
Πουμένειχρόνιαανοιχτή |
Κιόταναλλάζειλίγοοκαιρός |
Τότεπονάωσαντρελός |
Καισεθυμάμαι, ψέματαναπω |
Πανάθεμάμε… σ'αγαπώ! |
Έχωμιααγάπη, βλέμμασιωπηλό |
Κιανμετρομάζειεγώτηναπειλώ |
Κλείνωταμάτιαμαείναιπάνταεμπρόςμου |
Έχωμιααγάπη, φλόγαδυνατή |
Πουμεζεσταίνει, φίλημουκαλή |
Μαότανλείπειγίνεταιεχθρόςμου |
(translation) |
I have love, varicose veins |
He frowns at an old man |
Kiosoplagiazotosakpnia endures |
I have love, sharp glass |
Thousands of pieces of phytophilia |
Κιαμεματώνειξέρωμεπροσέχει |
I have a love, a wound |
It stays open for years |
It changes for a while |
Then he was mad |
I remember, I lie |
We curse… I love you! |
I have love, look silent |
I'm threatening myself |
Closed eyes are always in front |
I have love, fiery |
Poumezestinei, kissing |
When he is threatened by the enemy |