Translation of the song lyrics Happy End - Parov Stelar

Happy End (original)

Woo It’s for my happy end Woo It’s for my happy end
Woo It’s for my happy end happy end
솔직히 조금 걱정이 돼 너 없이 내가 잘해낼까
모르겠어 다 모르겠어 나 자꾸 자꾸 자꾸 더 약해져
Oh my baby 누구보다 사랑했었던 나였는데
전같지 않아 나 모르게 모든게 변한거야
I never gonna fall in love again 이젠 더 이상 나 울지 않을래
Better be alone 웃어버릴래 For my happy end
I never gonna see my love again (In the end)
슬픈건 너 하나로 다 끝낼래
Better be alone 끝내 버릴래 For my happy end But I’m in love
이젠 그런말 안해도 돼 어색한 표정 안해도 돼
그만할래 나 그만할께 나 자꾸 자꾸 자꾸 힘드니까
Oh my baby 누구보다 사랑했었던 나였는데
전같지 않아 나 모르게 모든게 변한거야
I never gonna fall in love again 이젠 더 이상 나 울지 않을래
Better be alone 웃어버릴래 For my happy end
I never gonna see my love again (In the end)
슬픈건 너 하나로 다 끝낼래
Better be alone 끝내 버릴래 For my happy end But I’m in love
네게 못다한 약속도 함께 했던 기억도
이젠 그만할거야 날 위해
I never gonna fall in love again 너 없이 사는것도 좋을거야
이기적인 난 혼자가 좋아 For my happy end
I never gonna break my heart again (In the end)
이젠 내 뜻대로 날 사랑할래
나를 위해서 살아갈거야 For my happy end But I’m in love
Woo It’s for my happy end Woo It’s for my happy end
Woo It’s for my happy end happy end
Woo It’s for my happy end Woo It’s for my happy end
Woo It’s for my happy end happy end

Happy End (translation)

Woo It’s for my happy end Woo It’s for my happy end
Woo It’s for my happy end happy end
To be honest, I'm a little worried, will I do well without you?
I don't know, I don't know everything, I keep getting weaker and weaker
Oh my baby, I used to love you more than anyone
It's not the same as before, everything has changed without me knowing
I never gonna fall in love again
Better be alone I want to smile For my happy end
I never gonna see my love again (In the end)
The sad thing is, I want to end it all with you
Better be alone I want to end it For my happy end But I’m in love
You don't have to say that anymore, you don't have to make an awkward expression
Do you want me to stop, I will stop because I keep having a hard time
Oh my baby, I used to love you more than anyone
It's not the same as before, everything has changed without me knowing
I never gonna fall in love again
Better be alone I want to smile For my happy end
I never gonna see my love again (In the end)
The sad thing is, I want to end it all with you
Better be alone I want to end it For my happy end But I’m in love
The promises we made to you, the memories we made together
it will stop for me
I never gonna fall in love again
Selfish I like being alone For my happy end
I never gonna break my heart again (In the end)
Now will you love me the way I want
I'll live for myself For my happy end But I'm in love
Woo It’s for my happy end Woo It’s for my happy end
Woo It’s for my happy end happy end
Woo It’s for my happy end Woo It’s for my happy end
Woo It’s for my happy end happy end