| Kailan Pa (original) | Kailan Pa (translation) |
|---|---|
| Bakit tuwing ikaw ay nakikita | Why whenever you are seen |
| Lumulundag ang aking puso? | My heart is pounding? |
| Kapag ang tinig mo nama’y naririnig | When your voice is heard |
| Tahimik ang buong daigdig | The whole world is silent |
| Bawat gabi, mag-isa akong nag-iisip | Every night, I think alone |
| Sana ay kapiling ka | I hope you are with me |
| Balak ko sana’y sabihing ko na | I wish I could say that |
| Ang aking nadarama | My feelings |
| Kailan pa ito magagawa? | When else can this be done? |
| Kailan pagbibigyan ng tadhana? | When will destiny be given? |
| Bukas ba o sa makalawa? | Tomorrow or the day after? |
| Kung hindi ngayon kailan pa? | If not now, when? |
| Minsan tayo’y naiwan | Sometimes we are left behind |
| Walang ibang kasama | No one else is included |
| Ngunit nang ikaw ay kaharap ko na | But when you are in front of me |
| Di ko masabing mahal kita | I can't say I love you |
| Kailan pa ito magagawa? | When else can this be done? |
| Kailan pagbibigyan ng tadhana? | When will destiny be given? |
| Bukas ba o sa makalawa? | Tomorrow or the day after? |
| Kung hindi ngayon kailan pa? | If not now, when? |
| Kailan pa ito magagawa? | When else can this be done? |
| Kailan pagbibigyan ng tadhana? | When will destiny be given? |
| Bukas ba o sa makalawa? | Tomorrow or the day after? |
| Kung hindi ngayon kailan pa? | If not now, when? |
Translation of the song lyrics Kailan Pa - Parokya Ni Edgar
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kailan Pa , by -Parokya Ni Edgar
In the genre:Иностранный рок
Release date:16.03.2014
Song language:Tagalog
Select which language to translate into: