| 나는 지금 down, down, down, down
| I'm down now, down, down, down
|
| 계속 아래로 더 down, down, down
| keep going down more down, down, down
|
| 떨어질 곳도 없는데
| There's nowhere to fall
|
| 나는 지금 down, down, down, down
| I'm down now, down, down, down
|
| 너로 인해서 더 down, down, down
| More down, down, down because of you
|
| 여기서도 올라갈 수 없는데 down
| I can't even go up here, down
|
| 나는 지금 down, down, down, down
| I'm down now, down, down, down
|
| 계속 아래로 더 down, down, down
| keep going down more down, down, down
|
| 더 내려갈 곳도 없는데
| There's nowhere else to go
|
| 그만 내려가고 싶은데
| I want to stop going down
|
| 지금 이 시간도 down, down, down
| This time down, down, down
|
| 떨어지는 것보다 슬픈 건
| sadder than falling
|
| 네가 날 밀었다는 게
| that you pushed me
|
| 알면서 그랬다는 게
| Knowing that
|
| 아무렇지 않다는 게
| that nothing is wrong
|
| 떨어지던 그 순간
| the moment you fell
|
| 날 밀어내던 그 순간
| The moment you pushed me away
|
| 웃고 있는 널 보며
| looking at you smiling
|
| All down, all down
| All down, all down
|
| All down, all down
| All down, all down
|
| 더는 올라갈 수 없는데
| I can't go up any more
|
| 여기가 제발 바닥이기를
| I hope this is the floor
|
| 다음에 너도 누군가에게
| next time you tell someone
|
| 네가 날 밀었다는 게
| that you pushed me
|
| 날 민 게 진짜로 너라는 게
| It's really you who pushed me
|
| 아무렇지 않다는 게
| that nothing is wrong
|
| 떨어지던 그 순간
| the moment you fell
|
| 날 밀어내던 그 순간
| The moment you pushed me away
|
| 웃고 있는 널 보며
| looking at you smiling
|
| All down, all down
| All down, all down
|
| All down, all down
| All down, all down
|
| All down, all down
| All down, all down
|
| All down, all down
| All down, all down
|
| 네가 날 밀었다는 게
| that you pushed me
|
| 날 민 게 진짜로 너라는 게
| It's really you who pushed me
|
| 아무렇지 않다는 게
| that nothing is wrong
|
| 네가 밀었던 그 순간
| the moment you pushed
|
| 내가 믿었던 그 순간
| the moment i believed
|
| 다르지 않다는 게
| that it's no different
|
| All down, all down
| All down, all down
|
| All down
| all down
|
| All done | all done |