| Сделай шаг (original) | Сделай шаг (translation) |
|---|---|
| Вершины снежных гор | Peaks of snowy mountains |
| Кругом такой обзор | All around such an overview |
| Кругом такой пассаж | Around such a passage |
| Сойти с ума визаж | go crazy makeup |
| От этих стройных ног | From these slender legs |
| Я почему-то взмок | For some reason I got wet |
| От этих знойных глаз | From these sultry eyes |
| Я сам себя не спас. | I didn't save myself. |
| Припев: | Chorus: |
| Сделай шаг | Make a step |
| Не робей | Don't be shy |
| Сделай шаг | Make a step |
| Будь смелей | Be bold |
| Сделай шаг | Make a step |
| В эту ночь | This night |
| Сделай шаг | Make a step |
| Я не прочь | I don't mind |
| Каштан твоих волос | The chestnut of your hair |
| Манил меня до слез | Beckoned me to tears |
| Изящная спина | graceful back |
| И нила без вина. | And Nile without guilt. |
| На пальцах три кольца, | There are three rings on the fingers, |
| А на губах пыльца | And pollen on the lips |
| Похоже Мар Шагал | Looks like Mar Chagall |
| Тебя нарисовал | I drew you |
| Припев: | Chorus: |
