Translation of the song lyrics Сцены - Paperbirds

Сцены (original)

Я помню реки слез на щеках
Я помню восхищенные взгляды
Я помню теплые касания рук,
Но операторов не было рядом
Я не могу ничего отмотать
Чтобы мы с кем-то что-то переиграли
Ты знаешь, время ничего не лечит
Мы просто все забываем
Но мне никогда не забыть
Самые сильные сцены
Ведь в них вся моя жизнь
В них вся моя жизнь несомненно
Я бы хотел тебе показать
Вещи которые делать не надо
И как этого избежать,
Но операторов не было рядом
Я не могу ничего отмотать
Чтобы мы с кем-то что-то переиграли
Ты знаешь, время ничего не лечит
Мы просто все забываем
Но мне никогда не забыть
Самые сильные сцены
Ведь в них вся моя жизнь

Сцены (translation)

I remember rivers of tears on my cheeks
I remember admiring glances
I remember the warm touch of hands
But the operators were not around
I can't rewind anything
So that we can play something with someone
You know time doesn't heal anything
We just forget everything
But I will never forget
The most powerful scenes
After all, they are my whole life
My whole life is undoubtedly in them
I would like to show you
Things not to do
And how to avoid it
But the operators were not around
I can't rewind anything
So that we can play something with someone
You know time doesn't heal anything
We just forget everything
But I will never forget
The most powerful scenes
After all, they are my whole life