Translation of the song lyrics Negrita - Papa Chango

Negrita (original)

Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae
Mi negrita es tan fina en el mar
Is the time, is the time, is the time of reggae
Is the time, is the time, is the time of reggae
Tu amor me hace vivir, si tu no estas negra yo me puedo morir
Tú no entiendes que mi corazón, late al son de tu meneo y canto pasión
Quiero verte bailando reggae toda la noche hasta el amanecer
Quiero verte bailando mujer tu calor me quema negra yo ya no se que hacer
Bajo la luz de la luna llena, mi negrita se pone más buena
Este canto y mi canto es por ti, soy solo un loco muriéndose aquí
(oh yoyoyo!)
Mueve tu cintura al ritmo de mi baile mira mi negrita que se siente
el reggae en el aire
Quiero que lo sientas quiero que te muevas quiero yo perderme al
compas de tus caderas
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae
Mi negrita es tan fina en el mar
Is the time, is the time, is the time of reggae (Papá Changó)
Is the time, is the time, is the time of reggae (Papá Changó)
Tu cuerpo lleno de dance tus caderas se mueven como las olas del mar
Mi negrita no puedo parar sigue dándole al tambor que quiero verte bailar
Quiero verte bailando reggae, toda la noche hasta el amanecer
Quiero verte bailando mujer tu calor me quema negra yo ya no se
que hacer (oh yoyoyo!)
Mueve tu cintura al ritmo de mi baile mira mi negrita que se siente
el reggae en el aire
Quiero que lo sientas quiero que te muevas quiero yo perderme al compas de tus
caderas (oh yoyoyo!)
Siento que me quemo cuando me acerco a tu piel
(Yo) Creo en tus caderas y me encanta tu vaivén
El meneo de tu cuerpo a mi me va a enloquecer
Mi negrita estas que quemas y yo ya no se que hacer
(Yo) Te canto pero mis palabras van al viento
Mi negrita tu no sabes lo que siento
Yo no puedo estar sin ti yo no me puedo alejar
Si algún día me dejas negra mi música va a acabar (oh yoyoyo!)
Mueve tu cintura al ritmo de mi baile, mira mi negrita que se siente el reggae
en el aire
Quiero que lo sientas quiero que te muevas quiero yo perderme al compas de tus
caderas
Mueve tu cintura al ritmo de mi baile, mira mi negrita que se siente el reggae
en el aire
Quiero que lo sientas quiero que te muevas quiero yo perderme al compás de tus
caderas
Quiero verte bailando reggae (yo!)
Quiero verte bailando mujer (yo!)
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae (Quiero verte
bailando reggae)
Mi negrita es tan fina en el mar
Is the time, is the time, is the time of reggae (Quiero verte bailando mujer)
(oh yoyoyo!)
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae (Quiero verte
bailando reggae)
Mi negrita es tan fina en el mar
Is the time, is the time, is the time of reggae (Quiero verte bailando mujer)
(oh yoyoyo!)

(translation)

It's the time, it's the time, it's the time, it's the time of reggae
My black is so fine in the sea
It's the time, it's the time, it's the time of reggae
It's the time, it's the time, it's the time of reggae
Your love makes me live, if you are not black I can die
You don't understand that my heart beats to the sound of your wiggle and I sing passion
I want to see you dancing reggae all night until dawn
I want to see you dancing woman your heat burns me black I don't know what to do
Under the light of the full moon, my black girl gets hotter
This song and my song is for you, I'm just a crazy person dying here
(oh yo-yo!)
Move your waist to the rhythm of my dance, look at my black girl, what does it feel like?
reggae in the air
I want you to feel it I want you to move I want to lose myself
compass of your hips
It's the time, it's the time, it's the time, it's the time of reggae
My black is so fine in the sea
Is the time, is the time, is the time of reggae (Papá Changó)
Is the time, is the time, is the time of reggae (Papá Changó)
Your body full of dance your hips move like the waves of the sea
My black girl I can't stop keep hitting the drum I want to see you dance
I want to see you dancing reggae, all night until dawn
I want to see you dancing woman your heat burns me black I don't know anymore
what to do (oh yoyoyo!)
Move your waist to the rhythm of my dance, look at my black girl, what does it feel like?
reggae in the air
I want you to feel it I want you to move I want to lose myself to the beat of your
hips (oh yoyoyo!)
I feel like I burn when I get close to your skin
(Me) I believe in your hips and I love your swing
The movement of your body is going to drive me crazy
My black you are burning and I don't know what to do anymore
(I) I sing to you but my words go to the wind
My black you don't know what I feel
I can't be without you I can't get away
If one day you leave me black, my music will end (oh yoyoyo!)
Move your waist to the rhythm of my dance, look at my black girl who feels reggae
in the air
I want you to feel it I want you to move I want to lose myself to the beat of your
hips
Move your waist to the rhythm of my dance, look at my black girl who feels reggae
in the air
I want you to feel it I want you to move I want to lose myself to the beat of your
hips
I want to see you dancing reggae (me!)
I want to see you dancing woman (me!)
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae (I want to see you
dancing reggae)
My black is so fine in the sea
Is the time, is the time, is the time of reggae (I want to see you dancing woman)
(oh yo-yo!)
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae (I want to see you
dancing reggae)
My black is so fine in the sea
Is the time, is the time, is the time of reggae (I want to see you dancing woman)
(oh yo-yo!)