| Детка, ну давай с тобою погуляем
| Baby, let's take a walk with you
|
| Это лишь предлог мы оба это знаем
| It's just a pretext, we both know it
|
| Я беру тебя за руку, держи крепко
| I take your hand, hold tight
|
| Обжигаешь меня пламенем, будто Женя Ранетка
| You burn me with flames like Zhenya Ranetka
|
| Мы с тобой всю ночь гуляем до рассвета
| You and I walk all night until dawn
|
| Кажется ты слишком уж тепло одета
| It seems you are too warmly dressed
|
| Go ко мне домой, я проживаю с дедом
| Go to my house, I live with my grandfather
|
| Вдруг его ты замечаешь, интерес ко мне теряешь
| Suddenly you notice him, you lose interest in me
|
| Хэй, ебучий случай
| hey fucking case
|
| Мой дед носит Gucci
| My grandfather wears Gucci
|
| Ноги будто две коряги,
| Legs like two snags
|
| Но зато в Balenciaga’е
| But in Balenciaga
|
| Хэй, ебучий случай
| hey fucking case
|
| Мой дед носит Gucci
| My grandfather wears Gucci
|
| На рыбалку топит просто
| Just sinks into fishing
|
| В Marc O’Polo и Lacoste’ах
| In Marc O'Polo and Lacoste's
|
| На стиле ходит каждый день
| Walks in style every day
|
| Носки ботинки и ремень
| Socks boots and belt
|
| Я не смогу спокойно спать
| I won't be able to sleep peacefully
|
| Пока я не смогу понять
| Until I can understand
|
| Как получилось, что мой дед
| How is it that my grandfather
|
| Модней меня в сто раз одет
| More fashionable than me a hundred times dressed
|
| Прошу ответьте почему
| Please answer why
|
| Все тёлки сохнут по нему
| All heifers dry on him
|
| (Я не пойму)
| (I do not understand)
|
| Дед, короче, к слову между прочим
| Grandfather, in short, by the way
|
| Был три года директором завода
| Was a plant manager for three years
|
| Был начальником села, дохуя поднял бабла
| He was the head of the village, raised the dough like hell
|
| Вот такие вот дела, моя тян ему дала
| These are the things, my chan gave him
|
| Плачу дома, я с бутылкой рома
| I'm crying at home, I'm with a bottle of rum
|
| Шелестят страницы моего фотоальбома
| The pages of my photo album rustle
|
| Дед учил меня всему, за это респект ему
| Grandfather taught me everything, for this respect to him
|
| Мог бы ещё научить шмотки стильные носить
| I could also teach you to wear stylish clothes
|
| Хэй, ебучий случай
| hey fucking case
|
| Мой дед носит Gucci
| My grandfather wears Gucci
|
| Грядки он копал на даче
| He dug the beds in the country
|
| Был в ботинках от Versace
| Was wearing Versace boots
|
| Хэй, ебучий случай
| hey fucking case
|
| Мой дед носит Gucci
| My grandfather wears Gucci
|
| В туалете чинит двери
| Fixing doors in the toilet
|
| В труханах от Fred’и Perry
| In junk from Fred and Perry
|
| На стиле ходит каждый день
| Walks in style every day
|
| Носки ботинки и ремень
| Socks boots and belt
|
| Я не смогу спокойно спать
| I won't be able to sleep peacefully
|
| Пока я не смогу понять
| Until I can understand
|
| Как получилось, что мой дед
| How is it that my grandfather
|
| Модней меня в сто раз одет
| More fashionable than me a hundred times dressed
|
| Прошу ответьте почему
| Please answer why
|
| Все тёлки сохнут по нему
| All heifers dry on him
|
| (Я не пойму)
| (I do not understand)
|
| Эй, слушай
| Hey listen
|
| Эй, слушай
| Hey listen
|
| Эй, слушай
| Hey listen
|
| Эй, слушай!
| Hey listen!
|
| Дед не только доедал
| Grandfather not only ate
|
| Он ещё и воевал
| He also fought
|
| Мой дед воевал, каска розовый метал
| My grandfather fought, pink metal helmet
|
| Через бурю и снега, прямо в логово врага
| Through the storm and snow, straight into the lair of the enemy
|
| И когда остался дед, с Гитлером на тет-а-тет
| And when grandfather was left, with Hitler on a tete-a-tete
|
| Тот за стиль не пояснил и пулю в лоб себе пустил | He did not explain his style and put a bullet in his forehead |