Translation of the song lyrics I Love You Baby - Pandera

I Love You Baby (original)

Mais um dia vai nascendo
E já não há o que fazer
Abro a janela do meu quarto
E começo a sorrir
Lembro quando discutimos
Por tantas coisas sem sentido
Suas respostas sempre prontas
Em meio as nossas risadas soltas
E nada disso importa
Quando chega o fim do dia
Tantas coisas foram ditas sem nem pensar
Até a gente dar valor
Ao que realmente importa
Nos detalhes de uma vida
A gente encontra a paz
Que nos faz renascer
E eu te dou bom dia
Quero a sua companhia
Eu mal levantei
E já preciso ir embora
Amo ouvir sua voz
Quero só pensar em nós
Esqueço o que aconteceu
O que importa agora é só você e eu
Está tudo tão confuso
Eu não consigo olhar pra frente
Parece claro como o dia
Mas tão escuro para mim
E depois de tanto tempo
Eu finalmente percebi
Que não existe nesse mundo
Um amor tão forte quanto o meu e o seu
Eu sei que é estranho
Mas é difícil de assumir
Que tantas vezes estive errado
E já julguei sem conhecer
Mas o tempo me mostrou
Que eu preciso me conter
Um passo só por vez
Pra ir até você
Isso voe comigo
Você é o meu paraíso
O passado acaba aqui
Vamos fazer nossa história
Quero seu bom dia
Essa eterna fantasia
Não temos nada a temer
Vem comigo que você vai entender
Ainda tenho suas cartas
Rabiscadas para mim
Cada palavra tão preciosa
Que conta tanto de você
De nada vale ser honesto
Se não for também sincero
E tudo isso eu escrevo
Pra lembrar de ti
Mais um dia amanheceu
Um novo sonho apareceu
Toda aquela confusão
Eu não disse que ia passar?
Mas nunca se esqueça
Antes que desapareça
Olhe pro seu coração
Libere a mente agora
E vamos flutuar
Abra os olhos agora
Deixe levar
Pra um mundo muito maior
Iluminar a escuridão
Isso voe comigo
Você é o meu paraíso
O passado acaba aqui
Vamos fazer nossa história
Quero seu bom dia
Essa eterna fantasia
Não temos nada a temer
Vem comigo que você vai entender
Compositor: Wagner Thomazoni

I Love You Baby (translation)

Another day is being born
And there's nothing else to do
I open my room window
And start to smile
I remember when we discussed
For so many meaningless things
Your answers always ready
In the midst of our laughter
And none of that matters
When the end of the day comes
So many things were said without even thinking
Until we give value
What really matters
In the details of a life
People find peace
that makes us reborn
And I say good morning to you
I want your company
I barely got up
And I already need to leave
I love to hear your voice
I just want to think about us
I forget what happened
What matters now is just you and me
It's all so confusing
I can't look ahead
It seems clear as day
But so dark for me
And after so long
I finally realized
That doesn't exist in this world
A love as strong as mine and yours
I know it's weird
But it's difficult to assume
That so many times I was wrong
And I already judged without knowing
But time showed me
That I need to contain myself
One step only at a time
To come to you
that fly with me
You are my paradise
The past ends here
let's make our story
I want your good morning
This eternal fantasy
We have nothing to fear
Come with me you will understand
I still have your letters
scribbles for me
Every word so precious
That counts so much about you
It's worthless to be honest
If you're not too sincere
And all this I write
To remember you
Another day dawned
A new dream appeared
all that mess
Didn't I say it would pass?
But never forget
before it disappears
look at your heart
Release mind now
And let's float
Open your eyes now
let it go
For a much bigger world
Illuminate the darkness
that fly with me
You are my paradise
The past ends here
let's make our story
I want your good morning
This eternal fantasy
We have nothing to fear
Come with me you will understand
Composer: Wagner Thomazoni