| Я уже давно забыл, как выглядят все эти лица
| I have long forgotten what all these faces look like
|
| Они успели умереть, и быстро разложиться
| They managed to die and quickly decompose
|
| Разложиться до костей, обнажив свой белый череп
| Decay to the bone, exposing your white skull
|
| Плоть истлела навсегда, я понимал, ничто не вечно
| The flesh decayed forever, I understood that nothing lasts forever
|
| В агонии лежал, еще живой, совсем один
| Lying in agony, still alive, all alone
|
| Терзал свой разум прошлым, считая прожитые дни
| I tormented my mind with the past, counting the days gone by
|
| Я видел только тьму, что ожидала впереди
| I saw only the darkness that awaited ahead
|
| Я слышал белый шум, сгорая изнутри
| I heard white noise, burning from the inside
|
| Всю жизнь считал, что я с рождения прокаженный
| All my life I thought that I was a leper from birth
|
| Не могу ступить и шага, на моих ногах оковы
| I can't take a single step, there are chains on my feet
|
| И ради счастья был вообще на все готовым,
| And for the sake of happiness, he was generally ready for anything,
|
| Но в один момент сломался, лишь набив себе оскомин
| But at one moment it broke down, only setting itself on edge
|
| И я не видел смысла продолжать весь этот путь
| And I saw no reason to continue all this way
|
| Хотел исчезнуть так, чтоб через день нашли мой труп
| I wanted to disappear so that in a day they would find my corpse
|
| Тогда совсем не думал ни о ком, и даже близких
| Then I didn’t think about anyone at all, and even relatives
|
| Хотел, чтоб так никто и не узнал, как пал я низко
| I wanted no one to know how low I fell
|
| Я потерял рассудок где-то по пути
| I lost my mind somewhere along the way
|
| И постоянно думал, зачем мне эта жизнь?
| And I constantly thought, why do I need this life?
|
| Но вдруг услышал голос, где-то позади
| But suddenly I heard a voice, somewhere behind
|
| Не понимая, кто ты, знал, что ты пришла меня спасти
| Not understanding who you are, I knew that you had come to save me
|
| Я тебя еще не видел, но уже любил всем сердцем
| I haven't seen you yet, but I already loved you with all my heart
|
| И знал наверняка, что всё могу тебе доверить
| And I knew for sure that I could entrust everything to you
|
| Я ощутил тепло, впервые за всё время
| I felt warm, for the first time ever
|
| Ведь ты пришла тогда, когда утратил всю надежду | After all, you came when you lost all hope |