| Cachita (original) | Cachita (translation) |
|---|---|
| Oyeme cachita, tengo una rumbita | Listen to me little girl, I have a rumba |
| Pá que tu la bailes como bailo yo | So that you dance like I dance |
| Muchacha bonita, mi linda cachita | Pretty girl, my pretty bitch |
| La rumba caliente es mejor que el fox | Hot rumba is better than fox |
| Mira que se rompen ya de duro las | Look how hard they break |
| Maracas y el de los timbales ya se | Maracas and the one with the timbales already |
| Quiere alborotar | wants to stir up |
| Se divierte así el Francés y también | The Frenchman has fun like this and also |
| El Alemán y se alegra el Irlandés | The German and the Irish are happy |
| Y hasta el Musulman | And even the Muslim |
| Y si baila un Ingles, se le mete | And if an Englishman dances, he gets into it |
| El alboroto y es pá que se vuelve loco | The fuss and it's pa that he goes crazy |
| Hasta un Japonés | Even a Japanese |
| Cachita esta alborota; | Cachita is upset; |
| ahora | now |
| Baila el cha-cha-chá | Dance the cha-cha-cha |
| El sueño de la cachita | The dream of the cachita |
| Es bailar el cha-cha-chá | It's dancing the cha-cha-chá |
| Buscando una pareja que | looking for a partner who |
| La lleve a gozáse | I took her to enjoy herself |
| Se va a la discoeca | She goes to the disco |
| No má pá averigua | No ma pa find out |
| Pá vé si encuentra un negro | Pa see if she finds a black |
| Que la ponga a sudá | That she put it to sudá |
| Cachita dimelo | little piece tell me |
| Cachita aquí estoy | bitch here i am |
| Mamita damelo | mommy give it to me |
| Cachita te lo doy | Cachita I give it to you |
| Cachita por favor | bitch please |
