Translation of the song lyrics Mis Dos Pequenas - Orlando "Cachaito" Lopez, Manuel Galbán, Anga Diaz

Mis Dos Pequenas (original)

Lánzame los trastos baby
Aunque me den, que me den en la cabeza
Lánzame los trastos baby
Aunque me den, que me den en la cabeza
Que a mí me gustan las tentaciones fuertes
Yo necesito preposiciones deshonestas
Si, cabe, con, contra, desde y hasta por según
Si, cabe, con, contra, desde y hasta por según
Sí pa bailar, sí pa bailar
Que yo no puedo con tanta tontería
Que yo no puedo, no puedo, no puedo, no puedo
No puedo con tanta tontería, te mordería
Que bella está la luna que bonito viene el día
Que bella está la luna que bonito viene el día
Qué lindo es el niño que yo quiero, toda la vida te espero
Sólo te pido con un desplante que tu cuerpo moreno se eche palante
Se eche palante, se eche palante, palante, palante
Leilerele, lereilerele, lereilerelelá…
Lanzame los trastos baby
Aunque me den, que me den en la cabeza
Lánzame los trastos baby
Aunque me den que me den en la cabeza
Que a mí me gustan las tentaciones fuertes
Yo necesito preposiciones deshonestas
Si cabe con contra desde y hasta por según
Si cabe con contra desde y hasta por según
Sí pa bailar, sí pa bailar
Que yo no puedo con tanta diplomacia
Que yo no puedo, no puedo, no puedo
Con tanta diplomacia, no me hace gracia
Que bella está la luna que bonito viene el día
Que bella está la luna que bonito viene el día
Si supieras el liguero que llevo puesto
Te faltaría el aliento, te quedarías traspuesto
Sólo te pido con un desplante que tu cuerpo moreno se eche palante
Se eche palante, se eche palante, palante, palante

Mis Dos Pequenas (translation)

Throw me the dishes baby
Even if they hit me, hit me in the head
Throw me the dishes baby
Even if they hit me, hit me in the head
That I like strong temptations
I need dishonest prepositions
Yes, it fits, with, against, from and to according to
Yes, it fits, with, against, from and to according to
Yes to dance, yes to dance
That I can't with so much nonsense
That I can't, I can't, I can't, I can't
I can't with such nonsense, I would bite you
How beautiful is the moon how beautiful the day comes
How beautiful is the moon how beautiful the day comes
How cute is the boy I love, I'll wait for you all my life
I only ask you with a rudeness that your dark body is put forward
Let it go, move it, move it, move it
Leilerele, lereilerele, lereilerelelá…
Throw me the tackle baby
Even if they hit me, hit me in the head
Throw me the dishes baby
Even if they hit me in the head
That I like strong temptations
I need dishonest prepositions
If it fits with against from and to by according
If it fits with against from and to by according
Yes to dance, yes to dance
That I can't with so much diplomacy
That I can't, I can't, I can't
With so much diplomacy, I'm not amused
How beautiful is the moon how beautiful the day comes
How beautiful is the moon how beautiful the day comes
If you only knew the garter belt I'm wearing
You'd be out of breath, you'd be transfixed
I only ask you with a rudeness that your dark body is put forward
Let it go, move it, move it, move it