Song information On this page you can find the lyrics of the song Ommaty, artist - Orange Blossom. Album song Under the Shade of Violets, in the genre Музыка мираDate of issue: 28.09.2014
Record label: Washi Washa
Song language: Arab
Ommaty(original) |
| أي جرح في فؤاد المجد غائر |
| أي موج في بحار الذل هادر |
| أي حزنٍ أمتي |
| بل أي دمع في المآقي |
| أي أشجان تشاطر |
| أمتي ياويح قلبي ما دهاك |
| دارك الميمون أضحى كالمقابر |
| كل جزء منك بحر من دماء |
| كل جزء منك مهدوم المنابر |
| تغرس الرمح الدنيئة في سطور |
| العز والأمجاد ترمقها البصائر |
| كم هوت منا حصون غير أنا |
| نفتح الأفواه في وجه التآمر |
| ذلك الوجه الذي يلقى قضايانا |
| كما يلقى الطرائف والنوادر |
| أيها التاريخ لا تعتب علينا |
| مجدنا الموؤود مبحوح الحناجر |
| كيف أشكو والمسامع مغلقات |
| و الرجال اليوم همهم المتاجر |
| ثلة منهم تبيع الدين جهراً |
| تلثم الحسناء والكأس تعاقر |
| ثلة أخرى تبيت على كنوز |
| لا تبالي كان بؤسا أم بشائر |
| لا تراعي فالحقائق مترعات |
| بالأسى يا أمتي و الدمع سائر |
| إنها حواء تمضي لا تبالي |
| إنها تجني من اللهو الخسائر |
| إنما العيش الذي نحياه ذل |
| نرتضي حتى وإن دنت الكواسر |
| يرفع المحتال قومي يا إلهي |
| والصديق الحق للعدوان آمر |
| أيها التاريخ حدث عن رجال |
| عن زمان لم تمت فيه الضمائر |
| هل ترى يا أمتي ألقاك يوم |
| تكتبين لنا من النصر المفاخر |
| ذلك الحلم الذي أرجوه دوماً |
| أن أراك عزيزة والله قادر |
| (translation) |
| Any wound in the heart of glory is sunken |
| Any wave in the seas of humiliation roaring |
| What grief my nation |
| But any tears in the waters |
| Which ashes do you share? |
| My nation, oh my heart, what is wrong with you? |
| Your auspicious home has become like a tomb |
| Every part of you is a sea of blood |
| Every part of you is demolished |
| The vile spear is sown in lines |
| Glory and glory are glimpsed by insights |
| How many of us have fallen fortresses other than me |
| We open our mouths in the face of conspiracy |
| That face that throws our cases |
| He also finds jokes and anecdotes |
| O history, do not blame us |
| Our beloved glory is brimming with throats |
| How do I complain when my ears are closed? |
| And men today are concerned with stores |
| A few of them openly sell the debt |
| The beauty stumbles and the cup sours |
| Another group sleeps on treasures |
| Don't care if it was misery or omens |
| Do not take into account the facts |
| With sorrow, my nation, tears are flowing |
| It's Eve go on don't care |
| She reaps losses from amusement |
| But the life we live is humiliation |
| We are satisfied even if the kawasir denounces |
| The crook raises my nation oh my God |
| And the true friend of aggression is commanding |
| O history, it happened about men |
| About a time when pronouns did not die |
| Do you see, my nation, that I will meet you one day? |
| You write to us of the bragging victory |
| That dream I always wanted |
| To see you dear and God is able |