| Женщина с Тараканами (original) | Женщина с Тараканами (translation) |
|---|---|
| Я сдыхал, | I breathed |
| Когда угрём забилась в трещину | When an eel hid in a crack |
| Та река на миг. | That river for a moment. |
| Я, дрожа, | I'm trembling |
| Схватил насквозь Женщину | Grabbed through a woman |
| С Тараканами. | With cockroaches. |
| Я хотел ей для начала | I wanted her to start |
| Подарить глоток, | Give a sip |
| Но она была согласна | But she agreed |
| На Восток, | To the East, |
| И в глазах её | And in her eyes |
| Засеребрился ток. | The current flickered. |
| Она, собрав полночный хворост, | She, having collected midnight brushwood, |
| Привела огонь губами, | Brought fire with lips |
| Заварила дым, | Made the smoke |
| И простым движеньем пальцев | And with a simple movement of the fingers |
| Поменяла всё местами | Swapped everything |
| И сожгла следы. | And burned the traces. |
| Я хотел ей для начала | I wanted her to start |
| Подарить стихи, | give poetry, |
| Но она была согласна | But she agreed |
| На грехи, | For sins |
| И её не беспокоили | And she was not bothered |
| Штрихи. | Strokes. |
| Женщина с Тараканами… | Woman with Cockroaches... |
| О! | O! |
| Как она голодна, | How hungry she is |
| Как тонка и бледна, | How thin and pale |
| Как она серебрится | How she shines |
| Рассыпчатым смехом… | Scattered laughter... |
| Ветер носит дурную весть, но | The wind carries bad news, but |
| Только Богу известно, | Only God knows |
| С кем она повторится | With whom will she repeat |
| эхом… | echo... |
| И едва кольнуло утро — | And the morning barely stung - |
| Я узнал в пшеничном небе | I recognized in the wheat sky |
| Серебристый дым. | Silver smoke. |
| Я пошёл туда, где горы, | I went to where the mountains are |
| Где вода свернулась в гребень — | Where the water curled into a comb - |
| Я хотел воды. | I wanted water. |
| Из пустой реки смотрел в меня | From an empty river looked at me |
| Пустой солдат, | empty soldier, |
| Он стрелял в мои глаза | He shot in my eyes |
| И был так рад. | And he was so happy. |
| И я простил его, | And I forgave him |
| Подумав невпопад: | Thinking randomly: |
| «Но у тебя нет Женщины, | "But you don't have a Woman, |
| Которая есть у меня. | Which I have. |
| У тебя нет Женщины, | You don't have a woman |
| Которая есть у меня. | Which I have. |
| У тебя нет Женщины | You don't have a woman |
| Которая есть, | Which is |
| Которая есть, | Which is |
| Которая | Which |
| Очень хочет есть — | Wants to eat very much |
Translation of the song lyrics Женщина с Тараканами - Оптимальный вариант
Song information On this page you can read the lyrics of the song Женщина с Тараканами , by -Оптимальный вариант
Song from the album: Женщина с тараканами
In the genre:Русский рок
Release date:20.07.1991
Song language:Russian language
Record label:Союз Мьюзик
Select which language to translate into: