| Ангел (original) | Ангел (translation) |
|---|---|
| Во снах мы не мечтали | In dreams we didn't dream |
| И в книгах не читали, | And they didn’t read in books, |
| Что так легко летать. | It's so easy to fly. |
| Внизу моря и страны, | Below the sea and country, |
| Ущелья и вулканы, | Gorges and volcanoes |
| И нас не удержать. | And we can't be stopped. |
| Обними меня сильней, | Hold me tighter |
| Сердце бьётся всё быстрей. | The heart is beating faster. |
| Назови меня мечтой, | Call me a dream |
| Я лечу по звёздам за тобой. | I'm flying through the stars for you. |
| Мы летим вдвоём с тобой, | We fly together with you |
| Тихо шепчешь: «Ангел мой», | Quietly whispering: "My angel", |
| Дышишь и ласкаешь. | Breathe and caress. |
| Нет нам места на Земле. | There is no place for us on Earth. |
| Снова даришь нежность мне, | Give me tenderness again |
| Любишь, обнимаешь. | You love, you hug. |
| Эта ночь — вдвоём с тобой, | This night is with you |
| Тихо шепчешь: «Ангел мой», | Quietly whispering: "My angel", |
| Дышишь и ласкаешь. | Breathe and caress. |
| Нет нам места на Земле. | There is no place for us on Earth. |
| Снова даришь нежность мне, | Give me tenderness again |
| Любишь, обнимаешь меня. | Love, hug me. |
| От нежных ласк пьянея, | Getting drunk from gentle caresses, |
| Люблю ещё сильнее, | I love even more |
| И притяжения нет. | And there is no attraction. |
| С тобой мы — словно птицы, | With you we are like birds, |
| И, не боясь разбиться, | And without fear of breaking |
| Летим встречать рассвет. | We fly to meet the dawn. |
| Обними меня сильней, | Hold me tighter |
| Сердце бьётся всё быстрей. | The heart is beating faster. |
| Назови меня мечтой, | Call me a dream |
| Я лечу по звёздам за тобой. | I'm flying through the stars for you. |
| Мы летим вдвоём с тобой, | We fly together with you |
| Тихо шепчешь: «Ангел мой», | Quietly whispering: "My angel", |
| Дышишь и ласкаешь. | Breathe and caress. |
| Нет нам места на Земле. | There is no place for us on Earth. |
| Снова даришь нежность мне, | Give me tenderness again |
| Любишь, обнимаешь. | You love, you hug. |
| Эта ночь — вдвоём с тобой, | This night is with you |
| Тихо шепчешь: «Ангел мой», | Quietly whispering: "My angel", |
| Дышишь и ласкаешь. | Breathe and caress. |
| Нет нам места на Земле. | There is no place for us on Earth. |
| Снова даришь нежность мне, | Give me tenderness again |
| Любишь, обнимаешь меня. | Love, hug me. |
Translation of the song lyrics Ангел - OPIUM Project
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ангел , by -OPIUM Project
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:31.12.2010
Song language:Russian language
Select which language to translate into: