Translation of the song lyrics Minnets yta - Opeth

Minnets yta (original)

En röst i dimman
Tjugo meter fram
Den kallar (på) ditt namn
Den sista timman
Innan allt försvann
Ett hjärta lämnar hamn
Slutet på en dröm
Du har inte alltid rätt
Du tror alltid ont om mig
Du har inte alltid rätt
Men jag ska alltid fråga dig
Minnets yta öppnar för en sanning
Som ändrats över tid
I stundens hetta gör vi vad vi kan
Men sörjer vunnen strid
Slutet på en dröm
Du har inte alltid rätt
Du tror alltid ont om mig
Du har inte alltid rätt
Men jag ska alltid fråga dig
Jag ska alltid fråga dig

Minnets yta (translation)

A voice in the fog
Twenty meters ahead
It calls (on) your name
The last hour
Before everything disappeared
A heart leaves port
The end of a dream
You're not always right
You always think badly of me
You're not always right
But I'll always ask you
The surface of memory opens up for a truth
As changed over time
In the heat of the moment, we do what we can
Men mourn won battle
The end of a dream
You're not always right
You always think badly of me
You're not always right
But I'll always ask you
I'll always ask you