| Oy sevdasina kurban oldugum oy,
| The vote that I fell victim to the love of vote,
|
| Bilsen ne gay bana geceler yasarim,
| If you knew what gay I would spend nights with you,
|
| Gay bana gecelere oy
| Gay vote me good night
|
| Kulaklarinda kuru kuru kultular,
| Dry cultivars in your ears,
|
| Ben güllere yanarim, güller bana,
| I burn for roses, roses for me,
|
| Demem o ki sana hasretim o kadar, koymazdi ama,
| I mean that my longing for you is that much, he wouldn't have put it, but,
|
| Geceler öyle bir gay bana
| Night is such a gay to me
|
| Geceler öyle bir kötü dinli gavur,
| Nights are such a bad faith infidel,
|
| Gavur ki sorma
| Don't ask
|
| Dönerim olmaz, yatarim olmaz,
| I won't have a roll, I won't be able to sleep,
|
| Up uzun hint fakiri yatagi gece,
| Up long Indian poor bed night,
|
| Öyle bir batarki,ört yanimdan,
| Such a sinking, cover my side,
|
| Ayagimi uzatirim parmaklik,
| I put my foot on the railing,
|
| Elimi uzatirim soguklu duvar.
| I stretch out my hand, cold wall.
|
| Oy git, parmak demir, soguk duvar,
| Oy go, finger iron, cold wall,
|
| Oy yandir, geceler andir,
| Oy is yandir, nights are moments,
|
| Kanrevandir, kanrevandir, kanrevandir.
| Kanrevandir, kanrevandir, kanrevandir.
|
| Yüregimin hasretinde yalnizlik deyme pust,
| Don't say loneliness in my heart's longing,
|
| Gay bana gecelerin esaretinde,
| Gay me in the bondage of nights,
|
| Oy sevdasina kurban oldugum oy,
| The vote that I fell victim to the love of vote,
|
| Bilsen ne gay bana geceler yasarim,
| If you knew what gay I would spend nights with you,
|
| Gay bana geceler oy. | Gay night to me. |