Translation of the song lyrics Дымовая завеса - Onlife

Дымовая завеса (original)

Припев:
Ты моя любовь, ты моя принцесса,
Густой туман, и дымовая завеса.
Ты рядом со мной, я нашел в себе силы,
Утонул с головой в твоих глазах красивых.
Время наше не понятно где,
Непонятно с кем, кто его украл.
Теряем мы свои года,
В поисках одной, любви навсегда.
Пусть протопан мой путь не зря,
Верим мы все в свои чудеса.
Когда-то я встречу, принцесса тебя,
И никогда не отпущу никогда.
Будь со мной, верность свою храни,
Тебя я прошу ты не смей обмануть.
Я для тебя построю из звезд,
Сказочный дом где можно утонуть.
С тобой в любви, с тобой в мечтах,
С тобой во снах, мир делить пополам.
Людей затянуло, где я с колен встал,
Спасибо тебе — Бог мой и небеса.
Припев:
Ты моя любовь, ты моя принцесса,
Густой туман, и дымовая завеса.
Ты рядом со мной, я нашел в себе силы,
Утонул с головой в твоих глазах красивых.
Вечный туман, но ты не бойся со мной,
Тебя не предам, буду сильно любить.
Злые люди не смогут, нас остановить,
И мы с тобою проживем очень долгую жизнь.
Желаю всем света и лишь добра,
Чтобы каждый нашел в своем мире себя.
Не уходил от проблем, встал на правильный путь,
Судьба наша пусть злая, но нужно рискнуть.
Нам вместе по свету, колесить мир,
Отбиваться от врагов, нас никто не спросил.
Если вместе судьба, вместе судьба,
Будь со мною всегда, ты моя с неба звезда.
Холода не беда, наши рядом сердца,
Завоют мира, где еще не бывал.
Будь со мной всегда, рядом всегда,
Будь со мной всегда, пусть сгораем дотла.

(translation)

Chorus:
You are my love, you are my princess,
Thick fog and a smoke screen.
You are next to me, I found strength in myself,
I drowned with my head in your beautiful eyes.
Our time is not clear where,
It is not clear with whom, who stole it.
We lose our years
In search of one, love forever.
Let my path be trodden not in vain,
We all believe in our miracles.
Someday I will meet you, princess,
And I will never let go.
Be with me, keep your loyalty,
I ask you not to dare to deceive.
I will build for you from the stars,
Fairy house where you can drown.
With you in love, with you in dreams,
With you in dreams, to divide the world in half.
People were drawn in, where I got up from my knees,
Thank you - my God and heaven.
Chorus:
You are my love, you are my princess,
Thick fog and a smoke screen.
You are next to me, I found strength in myself,
I drowned with my head in your beautiful eyes.
Eternal fog, but don't be afraid with me,
I will not betray you, I will love you very much.
Evil people will not be able to stop us,
And you and I will live a very long life.
I wish you all light and only good,
So that everyone can find themselves in their own world.
Didn't get away from problems, got on the right path,
Our fate may be evil, but we need to take a risk.
We are together around the world, travel the world,
Fight off enemies, no one asked us.
If fate is together, fate is together
Be with me always, you are my star from the sky.
Cold is not a problem, our hearts are near,
They will howl a world where they have not been before.
Be with me always, always near,
Be with me always, let us burn to the ground.