| Uno, dos, tres, cuatro!
| One two three four!
|
| Chicos, chicas, vengan a bailar a la fiesta del ragga! | Boys, girls, come dance to the ragga party! |
| Ragga-pum-pum!
| Ragga-pum-pum!
|
| Oye, oye! | Hey hey! |
| A ver si te gusta a ti!
| Let's see if you like it!
|
| Vengan ya bailen todos con el ula-ula
| Come on everyone dance with the ula-ula
|
| (Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
| (Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
|
| Vengan ya bailen todos con el ula-ula
| Come on everyone dance with the ula-ula
|
| (Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
| (Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
|
| When you’re under the skin of a fat hungry fella
| When you're under the skin of a fat hungry fella
|
| Say often you’re happy 'cause everything’s mellow
| Say often you're happy 'cause everything's mellow
|
| Listen all you faces all around the world (stand up)
| Listen all you faces all around the world (stand up)
|
| Please stand up if you can (Yo, jello!)
| Please stand up if you can (Yo, jello!)
|
| Please por aquí todos los que puedan (T)
| Please here everyone who can (T)
|
| Más gordos serán si sentaos se quedan
| They will be fatter if they sit down
|
| Would you speak Spanish and no comprendo?
| Would you speak Spanish and I don't understand?
|
| Pero siempre llego, llego cantando
| But I always arrive, I arrive singing
|
| Yo me como una hamburguesa y eso no me llena
| I eat a hamburger and that doesn't fill me up
|
| Y aún le pongo mayonesa y eso no me llena
| And I still put mayonnaise on it and that doesn't fill me up
|
| Yo me como una ensalada y eso no me llena
| I eat a salad and that doesn't fill me up
|
| Yo le pongo doble queso pero no me llena
| I put double cheese on it but it doesn't fill me up
|
| Vengan ya bailen todos con el ula-ula
| Come on everyone dance with the ula-ula
|
| (Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
| (Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
|
| Vengan ya bailen todos con el ula-ula
| Come on everyone dance with the ula-ula
|
| (Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
| (Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
|
| Se tiran todas a mi riñonera
| They all go into my fanny pack
|
| Para darme besos las aventureras
| To give me kisses the adventurers
|
| No me hundo, floto siempre cuando nado
| I don't sink, I always float when I swim
|
| Y en la nieve ruedo, así que ten cuidado!
| And in the snow I roll, so be careful!
|
| Saco bien, bien toda mi barriga
| I take out well, well all my belly
|
| Y no me importa lo que la gente diga!
| And I don't care what people say!
|
| Would you speak Spanish and no comprendo?
| Would you speak Spanish and I don't understand?
|
| Pero siempre llego, llego cantando
| But I always arrive, I arrive singing
|
| Yo me como una hamburguesa y eso no me llena
| I eat a hamburger and that doesn't fill me up
|
| Y aún le pongo mayonesa y eso no me llena
| And I still put mayonnaise on it and that doesn't fill me up
|
| Yo me como una ensalada y eso no me llena
| I eat a salad and that doesn't fill me up
|
| Yo le pongo doble queso pero no me llena
| I put double cheese on it but it doesn't fill me up
|
| Vengan ya bailen todos con el ula-ula
| Come on everyone dance with the ula-ula
|
| (Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
| (Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
|
| Vengan ya bailen todos con el ula-ula
| Come on everyone dance with the ula-ula
|
| (Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
| (Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
|
| You won’t eat for free, just these big white marshmallows
| You won't eat for free, just these big white marshmallows
|
| The bigger you get, the less chance to be below
| The bigger you get, the less chance to be below
|
| Uno, dos, tres
| One two Three
|
| Hip-hop, María
| hip hop maria
|
| Lose a few pounds, it won’t hurt you, dear
| Lose a few pounds, it won't hurt you, dear
|
| Unos kilos menos mal no me quedarían
| A few kilos less badly would not fit me
|
| Muchos amigos seguro que me envidiarían
| Many friends would surely envy me
|
| No hay nada más que me arrebate
| There's nothing else to take from me
|
| Me tragaría si pudiera todo el chocolate
| I would swallow all the chocolate if I could
|
| Yo!
| I!
|
| Aha!
| aha!
|
| What!
| Que!
|
| Boy!
| Boy!
|
| Yo!
| I!
|
| Oye, oye! | Hey hey! |
| A ver si te gusta a ti!
| Let's see if you like it!
|
| Vengan ya bailen todos con el ula-ula
| Come on everyone dance with the ula-ula
|
| Hip-hop! | Hip hop! |
| Hip-hop! | Hip hop! |
| Hip-hop! | Hip hop! |
| Hip-hop!
| Hip hop!
|
| Vengan ya bailen todos con el ula-ula
| Come on everyone dance with the ula-ula
|
| Hip-hop! | Hip hop! |
| Hip-hop! | Hip hop! |
| Hip-hop! | Hip hop! |
| Hip-hop!
| Hip hop!
|
| Yo me como una hamburguesa y eso no me llena
| I eat a hamburger and that doesn't fill me up
|
| Y aún le pongo mayonesa y eso no me llena
| And I still put mayonnaise on it and that doesn't fill me up
|
| Yo me como una ensalada y eso no me llena
| I eat a salad and that doesn't fill me up
|
| Yo le pongo doble queso pero no me llena
| I put double cheese on it but it doesn't fill me up
|
| Vengan ya bailen todos con el ula-ula
| Come on everyone dance with the ula-ula
|
| Hip-hop! | Hip hop! |
| Hip-hop! | Hip hop! |
| Hip-hop! | Hip hop! |
| Hip-hop!
| Hip hop!
|
| Vengan ya bailen todos con el ula-ula
| Come on everyone dance with the ula-ula
|
| Hip-hop! | Hip hop! |
| Hip-hop! | Hip hop! |
| Hip-hop! | Hip hop! |
| Hip-hop!
| Hip hop!
|
| Yo!
| I!
|
| Uh-huh!
| Uh-huh!
|
| What!
| Que!
|
| Boy!
| Boy!
|
| Yo!
| I!
|
| Uh-huh!
| Uh-huh!
|
| Yo!
| I!
|
| Yo!
| I!
|
| What!
| Que!
|
| Wow!
| wow!
|
| Whoo!
| Whoo!
|
| Yeah!
| yeah!
|
| Uh-huh!
| Uh-huh!
|
| What!
| Que!
|
| Yeah! | yeah! |