Translation of the song lyrics Мотылёк - ОН!

Мотылёк (original)

Живая кровь, на мертвый снег
Я ухожу в ее закрытые глаза,
Беззвучный крик, порвал на облака,
Мой вымощенный болью Смех!
В холодном взгляде, греется слеза
М в душной банке бьется мотылек.
В ее руках горит звезда,
В моих лишь жалкий уголек!
Не выжать сок из камня,
Не всякий ручеек становится рекой.
Не звать любви по имени,
Я глажу небо не умелою рукой.
В холодном взгляде, греется слеза
М в душной банке бьется мотылек.
В ее глазах горит звезда,
В моих лишь жалкий уголек!
Век молодой, укроет тело всован
И вновь у ног ее седая голова.
Она жива, не для кого
Кому я вру, теперь она мертва!
В холодном взгляде, греется слеза
И в душной банке бьется мотылек.
В ее руках горит звезда,
В моих лишь жалкий уголек!
В ее глазах горит звезда,
В моих лишь жалкий уголек!
В ее душе горит звезда,
В моих лишь жалкий уголек!

Мотылёк (translation)

Living blood, on dead snow
I go into her closed eyes,
Silent cry, tore into clouds,
My pain-paved Laughter!
In a cold look, a tear is heated
A moth beats in a stuffy jar.
A star burns in her hands,
In mine there is only a miserable ember!
Don't squeeze the juice out of the stone
Not every stream becomes a river.
Don't call love by name
I stroke the sky with an unskilled hand.
In a cold look, a tear is heated
A moth beats in a stuffy jar.
A star burns in her eyes,
In mine there is only a miserable ember!
The age is young, it will cover the body
And again her gray head is at her feet.
She is alive, not for anyone
Who am I lying to, now she's dead!
In a cold look, a tear is heated
And a moth beats in a stuffy jar.
A star burns in her hands,
In mine there is only a miserable ember!
A star burns in her eyes,
In mine there is only a miserable ember!
A star burns in her soul,
In mine there is only a miserable ember!