Translation of the song lyrics Haluun Enemmän - Ollie

Haluun Enemmän (original)

Tähdet, planeetat ja satelliitit
Sulle koitan niit' saada kiinni
Yritän enemmän
Mut se ei vaan riitä
Kaiken tän, sisäistän, ei koskaan tuu meitä
Tiedän etten saa sua kokonaan
Mut haluun enemmän, haluun enemmän
Aamul vien sut pois
Mut silti haluun enemmän, haluun enemmän
Haluun enemmän, haluun enemmän
Haluun enemmän, haluun enemmän
Joka sekuntil mä mietin sua vaan
Jos suljen mun silmät niin ootko mun luona?
Tuijotan hotellis tän huoneen seinii
Aika kutoo täällä nurkkiin seittii
Tiedän etten saa sua kokonaan
Mut haluun enemmän, haluun enemmän
Aamul vien sut pois
Mut aina silti haluun enemmän, haluun enemmän
Haluun enemmän, haluun enemmän
Haluun enemmän, haluun enemmän
Tiedän etten saa sua kokonaan
Mut haluun enemmän, haluun enemmän
Aamul vien sut pois
Aina silti haluun enemmän, haluun enemmän
(Jos suljen mun silmät niin ootko mun luona?
Jos suljen mun silmät niin ootko mun luona?
Haluun enemmän, haluun enemmän)

(translation)

Stars, planets and satellites
I'll try to catch them
I'll try more
But that's not enough
All of this, internally, never brings us
I know I can't go completely
But I want more, I want more
In the morning I take the dog off
But still want more, want more
I want more, I want more
I want more, I want more
Every second I wonder
If I close my eyes, will you stay with me?
I stare at the walls of this room in the hotel
Time weaves here in the corners of the sevens
I know I can't go completely
But I want more, I want more
In the morning I take the dog off
But I always want more, I want more
I want more, I want more
I want more, I want more
I know I can't go completely
But I want more, I want more
In the morning I take the dog off
Always still want more, want more
(If I close my eyes, will you stay with me?
If I close my eyes, will you stay with me?
I want more, I want more)