| Я пам’ятаю час, коли лиш починався світ
| I remember a time when the world was just beginning
|
| Хто міг, той підіймався та йшов.
| Whoever could, got up and walked.
|
| Ішов собі високо в гори, взявши у похід
| He went high into the mountains, taking a hike
|
| Свою надію сильну, як любов.
| Your hope is as strong as love.
|
| Приспів:
| Chorus:
|
| Що все буде добре
| That all will be well
|
| Для кожного з нас.
| For each of us.
|
| Що все буде добре,
| That all will be well
|
| Настане наш час.
| Our time will come.
|
| Я бачив, як навколо нас і долі і вогні
| I saw fate and lights around us
|
| Все далі й далі змінювали світ.
| They changed the world more and more.
|
| І ми все вище, бо в долині небо не таке
| And we are higher, because the sky in the valley is not like that
|
| І далі щось веде мене в похід.
| And then something leads me on a hike.
|
| Приспів:
| Chorus:
|
| І все буде добре
| And everything will be fine
|
| Для кожного з нас.
| For each of us.
|
| І все буде добре,
| And everything will be fine,
|
| Настане наш час.
| Our time will come.
|
| Програш.
| Loss.
|
| І ось, коли ми майме там, де холодно і сніг
| And that's when we have where it's cold and snowy
|
| І зовсім близько наша самота.
| And our loneliness is very close.
|
| Бажання сильні, як любов, поможуть нам дійти
| Desires as strong as love will help us reach
|
| І буде вся та наша висота.
| And there will be all our height.
|
| Приспів:
| Chorus:
|
| І все буде добре
| And everything will be fine
|
| Для кожного з нас.
| For each of us.
|
| І все буде добре,
| And everything will be fine,
|
| Настане наш час.
| Our time will come.
|
| І все буде добре
| And everything will be fine
|
| Для кожного з нас.
| For each of us.
|
| І все буде добре,
| And everything will be fine,
|
| Настане наш час. | Our time will come. |