| LaLaLa (original) | LaLaLa (translation) |
|---|---|
| 혹시 말했던가 | did you ever say |
| 내 맘을 나도 모를 때 | When I don't even know my heart |
| 많이 든든했어 | was very helpful |
| 말없이 기댄 널 보면 | When I see you leaning on me without a word |
| 우리가 (우리가) | we (we) |
| 함께한 (함께한) | together (with) |
| 시간들이 | the hours |
| 얼만데 | How are you? |
| 말하지 않아도 니 맘 알아 | Even if you don't say it, I know how you feel |
| 눈빛만 봐도 | Just look into your eyes |
| 니 맘이 내게 들려 | I can hear your heart |
| 너를 보면 콧노래가 나서 | When I see you, I hum |
| 라라라라라 | la la la la la |
| 좋아질 거야 | it will get better |
| 혹시 기억나니 | do you remember |
| 내일이 막막 했을 때 | When tomorrow is tough |
| 니가 말해줬지 | you told me |
| 함께라면 할 수 있다고 | we can do it together |
| 언젠가 (언젠가) | someday (someday) |
| 사람들이 (사람들이) | people (people) |
| 니 맘을 | your heart |
| 몰라도 | I don't know |
| 말하지 않아도 니 맘 알아 | Even if you don't say it, I know how you feel |
| 눈빛만 봐도 | Just look into your eyes |
| 니 맘이 내게 들려 | I can hear your heart |
| 너를 보면 콧노래가 나서 | When I see you, I hum |
| 라라라라라 | la la la la la |
| 좋아질 거야 | it will get better |
| Oh better day with you | Oh better day with you |
| 스쳐가는 시간 속에 우리 | In the passing time we |
| 걱정하고 의심하기 하지 말자 | Let's not worry and doubt |
| 말하지 않아도 니 맘 알아 | Even if you don't say it, I know how you feel |
| 눈빛만 봐도 니 맘이 내게 들려 | Just looking into your eyes, I can hear your heart |
| 너를 보면 콧노래가 나서 | When I see you, I hum |
| 라라라라라 | la la la la la |
| 좋아질 거야 | it will get better |
| 좋아질 거야 | it will get better |
| 좋아질 거야 | it will get better |
